bonjour

Est ce que quelqu'un pourrait m'expliquer ce que veulent dire ces signes qui apparaissent souvent avec certains prénoms :

Sign  ou ca ???

Merci d'avance
Cordialement
Jacqueline

Bonjour à tous, 

Je recherche à savoir si il y a d'indiqué les noms des parents de mon ancêtre sur l'acte de décès de Bartholomeus Caruana décédé à 67 ans le 29 octobre 1670 à Zurrieq ? Je ne crois pas que je peux demander un acte de décès à la paroisse, je suis pas certaine de ça. 

Si quelqu'un a des informations complémentaires à ce sujet, je suis preneuse.

Bien cordialement.

Secily

re bonjour
il semblerait que le diminutif de "Perulla" correspond au prénom "Petronilla"

voir aussi les Petruzza, car certains curés écrivaient les Z comme des L et il est possible que nous ayons mal lu !

nous ne ferons pas de mise à jour à fin juin pour les baptêmes
il n'y a que 2 ou 3 personnes qui travaillent dessus, donc nous espérons pouvoir faire une nouvelle mise à jour fin juillet, si Nicolas n'est pas en vacances, autrement ça attendra plus tard

Bonjour
Nicolas a mis à jour les mariages à fin Juin 2021
il nous annonce que 10000 mariages ont été vérifiés (du mieux possible, les photos de certains registres étant très peu lisibles) par la petite équipe depuis la dernière mise à jour.

il y a des erreurs faites par le curé, des erreurs faites par les personnes ayant participées aux relevés il y a quelques années, des erreurs faites par Adami, 

je vous invite donc, si vous avez des branches "en panne" à regarder si par hasard d'autres éléments n'ont pas été rajoutés ou alors enlevés, car tout ce qui avait été rajouté par les uns et les autres a été supprimé pour n'avoir que ce qui est sur le registre officiel, si nous avons constaté des erreurs sur les registres, nous avons mis une observation, à vous de vous rapprocher des paroisses pour avoir la confirmation ! 

merci à toutes les personnes qui ont participé à ce gros travail

Notre ami  Jean LOMBARDO, membre de notre Forum et intervenant régulier, est décédé le 8 juin, à l’âge de 87 ans.

 Natif de Tunisie, Jean était passionné de Généalogie. Toujours charmant et courtois, ses recherches le menaient vers la Sicile, l’île de son papa (LOMBARDO) et Malte, l’île de sa maman (ZAHRA).
https://gw.geneanet.org/jeanlombardo

Jean : nous ne t’oublierons pas. RIP.

Bonjour
Dans mes recherches je viens de tomber sur une info ?? enfin peut  être ??
Voilà : est ce que quelqu'un à souvenir d'un établissement en Tunisie qui s'appelait :

AVIGNON et HAYAT  au
7 rue Amilcar  (tél: 08.58)
Tunis

La Gérante de cet  établissement était : Marie Colombe Saccaian épouse de Zahra Joseph
Ils se sont mariés le 10 mars 1938 à Sainte Croix Tunis Tunisie

Je pense donc quelle devait tenir son établissement vers les années 1935 >1940 ??? voir plus ???
ils ont eu 2 enfants :Edouard Zahra et Léontine Marie Louise Zahra
Voilà ,si quelqu'un peut me donner plus de renseignement ce serai SYMPA
Merci d'avance
Cordialement

Jacqueline

Bonjour
Nicolas a mis à jour les baptêmes, 
il y a environ 3000 baptêmes rajoutés
merci à toutes les petites abeilles qui ont travaillé pour arriver à ce rajout
nous souhaitons la bienvenue à Christophe ZAMMIT

Bonjour,

Je recherche l'acte de baptême de Rosa Anna Calleja qui est née en 1820, probablement à La Valette.
Elle s'est mariée à Porto-Salvo, c'est donc par cette paroisse que je compte commencer à chercher.
Pouvez-vous me dire comment accéder aux archives de Porto-Salvo de 1820 ?
Même question pour St Paul ?

Merci pour votre aide,
Bonne fin de journée,
Laurent

Bonjour,
Je recherche les parents de Francesco BONELLO dont le mariage apparait dans Geneanum:

Date : 1647-10-12
Nom époux : BONELLO
Prenom époux : Francesco
Prénom père époux : Domenico
Prénom mère époux : Caterina
Nom épouse : BORG
Prénom épouse : Evangelista
Prénom père épouse : Matteo
Nom mère épouse : GALDES
Prénom mère épouse : Marietta
Obs épx : de Gozo parents x a siggiewi le 15 nov 1604 (données perso du correcteur sur arbre généalogique professionnel sur 9 générations))
Paroisse : Valletta St Paul Le Naufragé
Source : Registre de l'église

J’ai recherché l’acte original du mariage en pièce jointe. Il s’avère qu’il n’indique pas les parents de Francesco. MASINI et ADAMI n’indiquent pas non plus ses parents ce qui confirme ma lecture. Avez vous une autre source que l’arbre généalogique professionnel pour ses parents?

J’ai cherché des informations complémentaires sur MASINI, j’ai trouvé un mariage le 07/09/1647 à Rabat - St George du même couple ou les parents de Evangelista sont les même qu’à Valette (Matteo et Marietta), et ou les parents de Francesco sont dit Giulio et Anna (Pièce jointe). Par contre ce mariage est introuvable sur ADAMI. Il existe bien un couple Giulio BONELLO / Anna SPITERI mariés le 10/02/1615 à Rabat St George.

En recherchant les mariages de BONELLO Francesco de parents Domenico et Caterina je trouve deux autres mariage à Birkirkara les 12/07/1652 et 17/11/1686 (veuf de la première femme). Etant donné que le couple Francesco BONELLO / Evangelista BORG a eu des enfants à Rabat après 1652, et que le décès de Evangelista (MASINI GM-32-Bonello) le 07/05/1704 indique qu’elle est veuve de Francesco BONELLO, il y a donc deux Francesco. Par contre je n’ai pas trouvé la naissance du Francesco BONELLO de Rabat.

Il y aurait donc Francesco BONELLO marié à Evengalista BORG de parents Giulio / Anna qui vivait à Rabat et Francesco BONELLO marié deux fois de parents Domenico / Caterina qui vivait à Birkirkara.

Il existe un acte notarié daté du 03/07/1650 sur Geneanum qui affirme que les parents de Francesco marié à Evangesliste BORG sont Domenico et Caterina. Malheureusement la page est illisible sur Family Search ADAMI (Mise au point floue et mauvaise qualité), avez vous une version lisible?

Pensez vous que le généalogiste professionnel a pu se tromper? Sur Geneanet tout le monde à copié collé ses informations.

Pièces jointes

Miniature(s)