Hi there, 

I was just wondering if Geneanum would ever include marriage records from Mellieha parish?

There are a few ancestors of mine where I am a bit stuck, I am to a higher degree, confident they got married in Mellieha, given their childrens marriages were all from Mellieha. However, they most likely got married after 1843 which was when Mellieha became a parish but I think before 1863 (The beginning of the Public Registry)

I live in Australia and am part of the genealogy facebook group for Malta. 

I will attach the list of these ancestors that I am stuck on with their childs name, birth and marriage as reference

Salvatore Bonanno and Carmela Debono
Daughter: Maria Bonnano b. Mellieha 1864 and m. 16/081884 Mellieha to Giovanni Cini

Giuseppe Bartolo and Maria Deguara 
Daughter: Antonia Bartolo b. Mellieha 1870 and m. 28/04/1888 Mellieha to Pietro Grima

Saverio Bonello and Margherita Bartolo
Son: Giuseppe Bonello b. Mellieha 1858 and m. 18/08/1886 to Concetta Attard

Stefano Attard and Carmela Borg
Daughter: Concetta Attard b. Mellieha 1865 and m. 18/08/1886 to Giuseppe Bonello

I am fairly confident that these couples got married in this grey zone between 1843-1863 in Mellieha only given the information I currently have. 

Any advice or help to further the tree would be highly appreciated. Thank you so much.

Bonjour

Nicolas m'a très aimablement fourni les copies des arbres où figurent certains de mes ancêtres (arbres figurant dans la collection ADAMI). Malgré mes efforts je n'ai pas retrouvé les pages en question, ce qui m'empêche de pouvoir les agrandir de façon à ce que je puisse tout déchiffrer).

Je ne comprends pas le lien entre ces arbres qui incluent des individus nés au 19e et d'autres remontant au 17e et la notion de legs de mariage.

Je précise que j'ai lu une explication sur le site http://ogalea-chez.com mais je necomprends pas : qui a bénéficié d'un legs dans l'arbre qui figure dans mon dernier post ? Qui est le donateur ? Et, si je me fie à ce qui est écrit sur le site ogalea, si le donateur est anonyme comment ces documents peuvent-ils renseigner sur le donateur ? Est-ce ce qui est écrit en haut à gauche ?

Merci pour votre patience.

Cordialement
Chandile


Merci
Chantal

Bonjour,

je pense qu'il y a une erreur de saisie sur le nom de la mère de l'époux :  On peut y lire "Giuseppe"

   

Éléments de réflexion

• "Giuseppe" est habituellement un prénom.
  
• Les noms sont usuellement saisis en majuscule.
  
• "Giuseppe" est déjà mentionné pour le prénom du père de l'époux.
  

Bonjour,

en recherchant dans les mariages sur Malte : muscat gio x agos
je trouve deux couples qui pointent vers la même photo : Film = 2282 , photo 145

Je suis allé chercher ce document et j'avoue avoir beaucoup de difficultés à en déchiffrer le texte.
Je mets en pièces jointes mes éléments de recherche.

La question que je me pose :
Y a-t-il un ou deux couples décrit(s) dans cette page ?

Bénévolement,
Pierre CASTILLO
   
   
   

Bonjour,

j'ai observé un bouton en bas à gauche des tableaux intitulé "Envoie actes".
Lorsque je clique dessus rien ne se passe.
Comme je n'ai trouvé aucune info ni sur l'aide du site ni sur le forum, je place ce sujet par curiosité.

Bénévolement,
Pierre CASTILLO

Bonjour à tous
Afin de faire une demande à la paroisse st George de Qormi:
est il possible d'avoir des dates plus précises pour les baptêmes de
Vancell Emmanuel fils de Francesco et de Maria Fava          entre  1894-1904
Vancell Michel        fils de Giovanni   et de Vincenza Mifsud   entre  1894-1904
Attard Carmelo     fils de Francesco et de Giorgia  Vancell    entre  1917-1926
Attard Luigio                      id                          id                entre        id
Attard Giorgia                     id                          id                entre  1926-1930
Attard M.Dolores                id                          id                                 id
Attard Guiseppe                 id                           id                          1930-1934
         ID                             id                           id                          1934-1939

ou sauviez vous où je puisse de renseigner?
En vous remerciant d'avance
Bien amicalement
catherine

Bonjour,

Georges Gander, avec mon concours, a rédigé un article sur la généalogie de Gérald Darmanin.
Il y traite de sa branche maltaise.

https://www.geneanum.com/malte/documents...manin.html

Merci à lui

N.

Bonjour

Après du temps passé avec mes ancêtres GRECH & alliés, je reviens vers un ancêtre dont le mariage est relevé dans geneanum :
Nicola(o) GRASSO x Primittiva AZZOPARDI 1815 à La Valette.
Dans ce relevé, il y a une observation "arbre sur LIB AD42 et Lib AD 38". 
A quelles archives/à quel site ces abbréviations renvoient-elles ?
Merci
Chantal

  1899-07-27.Naissance.MANUELI Rosine, Angèle (Française).page1.pdf (Taille : 340.71 Ko / Téléchargements : 3)
  1899-07-27.Naissance.MANUELI Rosine, Angèle (Française).page2.pdf (Taille : 361.25 Ko / Téléchargements : 4)
Bonjour,

Je commence (mars 2024) des recherches sur les ascendants MALTAIS de ma grand-mère maternelle :
Rose Angèle MANUELI née le 27 juillet 1899 à Philippeville (aujourd'hui Skikda).

J'envisage de me rendre à Malte et serais très heureux de rencontrer des maltais/maltaises
qui pourraient m'en apprendre davantage sur cette partie de mon arbre généalogique.

Merci,
Pierre CASTILLO

Bonjour

Je tourne en rond depuis plusieurs jours à la recherche des mes SOSA Francesco GRECH et Maria CHETCUTI. J'ai épluché (en variant les orthographes et les entrées) sur GENEANUM et dans les liens familysearch donnés. En vain.
Pourriez-vous m'aider à y voir plus clair :

Je n'ai aucune information sur Francesco et Maria, sauf qu'en 1850 ils sont déclarés décédés à Malte (sans autre précision) au mariage de mon SOSA en Algérie.
Ils sont les parents d'au moins 3 garçons, qui ont émigré vers l'Algérie entre 1832 et 1836.

- Feliciano (Fellice/Felix) GRECH "Malteze de Casal Zabbar" sur le relevé de x
  ° vers 1796 à Malte (date approximative établie d'après son âge - 78 ans -  sur son acte de + en Algérie)
     (NB sur geneanet il y a une erreur me semble-t-il recopiée par plusieurs geneanautes qui indiquent qu'il est né en 1804, 
    affirmation basée sur une mauvaise lecture de son acte de décès qui indique clairement "soixante-dix-huit ans" et non 
   "soixante-dix"
  x à Victoria Rabatto Gozo avec Caterina CAMILLERI
  3 enfants, 2 sont nés à Zabbar, 3e "à Malte" sans autre précision
  + 1874 à Bone
émigration vers l'Algérie (certainement Bone) en 1832

- Giovanni GRECH
  ° 20/05/1809 à Malte (sur son acte de x en Algérie) sans autre précision
  x en ALgérie en 1837. Sur cet acte, les parents sont nommés et le tribunal civil d'Alger autorise le "mariage du sieur Jean GRECH... sans qu'il soit besoin pour le dit sieur GRECH de justifier du consentement de ses père et mère"

émigration vers l'ALgérie (ALger)  avant 1837

- Michele Antonio Francesco GRECH (SOSA)
  ° 22 dec 1811 date indiquée sur l'acte de mariage avec sa deuxième épouse en Algérie
  x (1) Carmela FLERI/FRERI à Cospicua le 06/10/1835 (geneanum), elle meurt en ALgérie en 1849
     aucun enfant de ce couple ne naît à Malte
  x (2) 1850 en Algérie avec Carmela GRASSO/GRASSI (SOSA), l'acte indique pour Michele "deux parents décédés à Malte"

émigration vers ALger en 1836.

J'ai aussi trouvé  PULIS Giuseppe x Grazia GRECH à Zabbar 24/11/1835 parents Francesco GRECH & Maria CHETCUTI

Du fait que Feliciano soit nommé "Malteze de Casal Zabbar", cela signifie-t-il qu'il y soit né ?
Il me paraît imprudent, néanmoins, si tel était le cas d'affirmer que les parents Francesco GRECH et Maria CHeTCUTI soient aussi originaires de cette localité. Qu'en pensez-vous ?

Merci pour votre éclairage et les informations éventuelles qui m'auraient échappé.
Chandile