Bienvenue, Visiteur
Vous devez vous enregistrer avant de pouvoir poster.

Utilisateur/Email :
  

Mot de passe
  





Rechercher dans les forums



(Recherche avancée)

Statistiques du Forum
» Membres : 642
» Dernier membre : sweetypatel
» Sujets du forum : 1,758
» Messages du forum : 7,973

Statistiques complètes

Utilisateurs en ligne
Il y a actuellement 22 utilisateurs connectés.
» 1 Membre(s) | 14 Visiteur(s)
Amazonbot, Bing, Bot, Crawl, Google, Semrush, owler, Therese SULTANA

Derniers sujets
aide a la traduction du l...
Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique
Dernier message : NSV
16-01-2025, 23:52
» Réponses : 1
» Affichages : 40
Giuliana Transcriptions i...
Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique
Dernier message : NSV
16-01-2025, 23:48
» Réponses : 1
» Affichages : 37
Famille CAUCHI
Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique
Dernier message : Davidd
16-01-2025, 20:36
» Réponses : 8
» Affichages : 1,088
Demande aide lecture Acte
Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique
Dernier message : christiane Charrel
16-01-2025, 15:14
» Réponses : 3
» Affichages : 49
recherche des actes de na...
Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique
Dernier message : christiane Charrel
16-01-2025, 14:14
» Réponses : 8
» Affichages : 161
ANOM
Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique
Dernier message : mel181
14-01-2025, 12:27
» Réponses : 2
» Affichages : 81
ANTRO MAGNO famille BONEL...
Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique
Dernier message : christiane Charrel
12-01-2025, 18:15
» Réponses : 4
» Affichages : 121
Mariage Spiteri Aloisio /...
Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique
Dernier message : christiane Charrel
10-01-2025, 13:17
» Réponses : 3
» Affichages : 115
form K et légalisation
Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique
Dernier message : mel181
09-01-2025, 11:56
» Réponses : 1
» Affichages : 85
Famille Imbroll
Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique
Dernier message : Gonidou Jacqueline
06-01-2025, 15:32
» Réponses : 4
» Affichages : 126

 
  Re : Signification de titre
Posté par : architectemaltais - 13-07-2011, 18:07 - Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique - Réponses (1)


  Gauci x Brincat
Posté par : aither_fr - 13-07-2011, 15:31 - Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique - Réponses (12)

Bonjour,

Je suis nouvelle sur ce forum.

J'ai découvert le site de : Geneanum qui est une aide pour la découverte des ancêtres maltais : merci pour ce travail.

Mon arrière arrière-grand-père Gauci Salvator Joseph Philippus Francisus est né à Zejtun le 11/9/1778 : son père Fabio et sa mère Domenica Brincat.

J'ai obtenu sa date de naissance sur le site de la paroisse de Zejtun : malgré le fait que j'avais donné une année de naissance approchante de 1778 : ils ont trouvé l'acte de baptême.

Par contre pour le mariage de ces parents Gauci Fabio x Brincat Domenica : je n'ai pas eu de réponse de leur part sachant que je leur avais signalé que leur fille aînée Evangelista Gauci était née à Zejtun le 8/7/1764 : j'avais donc ciblé entre 1760 et 1764.

Je suis donc bloquée pour remonter cette branche.

Par contre sur acte de baptême de mon arrière arrière-grand-père Salvator : le parrain est Pascha Vicensus et la marraine Caruana Maria.

J'ai pensé que cela pouvait être un oncle et une tante.

Grâce au site Geneanum : j'ai trouvé les mariages de :

• Pascha Vicentio x Gauci Madalena le 1/12/1758 à Vittoriosa mais malheureusement : les prénoms des parents de la mariée n'y sont pas.

• Caruana Maria x Gauci Pietro le 8/9/1751 à la Valette : et là les parents du marié sont Gauci Giovanni et Speranza ?

J'ai donc cherché le mariage d'un Gauci Giovanni avec une Speranza sur Geneanum correspondant à des dates plausibles : sans succès.

Par contre : j'ai trouvé : Gauci Giovanni x Tabone Sapienza le 30/5/1728 à Zejtun.

De plus j'ai trouvé le mariage le 16/8/1785 à Zejtun d'une Gauci Evangelista avec Tabone Lorenzo qui pourrait correspondre à la sœur de mon ancêtre : le prénom de la mère est Domenica mais celui du père Gauci Biagio.

J'ai besoin de vos conseils :

• est-ce que les prénoms Sapienza et Speranza pourraient correspondre à la même personne ???

• est-ce que les prénoms des parents des mariés Pascha Vicentio x Gauci Madalena n'apparaissent pas sur Geneanum mais seraient mentionnés sur acte ???

• Est-ce que Biagio sur acte de mariage d'Evangelista Gauci et Fabio Gauci sur acte de Baptême de son frère Salvator (si c'est bien son frère)pourrait être une seule et même personne.

De plus ayant une date pour le mariage d'Evangelista :

• Pouvez-vous me dire si, sur les actes de mariage maltais apparaissent les grands-parents comme sur ceux espagnols, car alors cela vaudrait le coup de demander cet acte à Malte ?

Merci par avance pour vos conseils avisés : je serais très heureuse de débloquer cette branche.

Béatrice Pellet de Lyon.


  Re : famille BIGENI de Gozo
Posté par : Gander Georges - 13-07-2011, 14:05 - Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique - Pas de réponse

j'ai l'acte de mariage
de bigeni Isabella avec Gatt Mario mais impossible de trouver celui de Bigeni
giuseppe avec Critelli Marietta - -

Bonjour à tous,

Je n'ai pas l'acte non plus, mais ce mariage est référencé sur www.familysearch.com
Entrer 'Giuseppe BIGENI' sur 'Malte'

Georges GANDER


  Re : Signification de titre
Posté par : architectemaltais - 13-07-2011, 10:50 - Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique - Réponses (4)

Il faut être très TRES soupçonneux des informations du site 'libro d'oro': parce on y voit que la majorité des maltais ont des origines nobiliaires.

Le nom 'Pisani' signifie qq'un de Pisa …. Une indication d'origine Juif peut-être?
cordialement
David


  Signification de titre
Posté par : ludovic.pisani - 13-07-2011, 09:15 - Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique - Réponses (8)

Bonjour à tous,

tout d'abord merci pour votre travail sur la généalogie maltaise. J'aurais aimé avoir des renseignements sur des données présente sur geneanum et sur le site maltagenealogy.

dans mes ascendants j'ai trouvé deux personnes qui ont des titres et j'aurais aimé savoir à quoi ils correspondent.

Don Domenico PISANI, est-ce un titre ecclésiastique (Don)? pourtant il a eu une descendance

Mro ou Mco Simone PISANI, je n'ai aucune idée de la signification de Mro ou Mco.

Merci d'avance,

cordialement,

PISANI L.


  HS
Posté par : farrugiamichele - 12-07-2011, 18:49 - Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique - Réponses (2)

J'ai oublié de dire que l'adresse était celle du
site liste-pieds-noirs.
Michèle


  Hors Sujet
Posté par : farrugiamichele - 12-07-2011, 18:46 - Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique - Pas de réponse

Il semble que David MALLIA se soit fait piraté son
email. Deux msgs sont arrivés avec harry002000 sur ma boîte. Tout transmis à la
Gendarmerie Nationale. Messages en anglais, surement commercial ou
autre.
Michèle


  Re : famille BIGENI de Gozo
Posté par : architectemaltais - 11-07-2011, 13:45 - Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique - Pas de réponse

Bonjour
Je voudrais ajouter seulement que la famile Bigeni existe toujours a Gozo (mais pas a Malte), dont 2 membres sont architectes.
cordialement
David


  Famille BIGENI
Posté par : michele.azzarello2 - 10-07-2011, 09:38 - Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique - Réponses (11)

Le sujet ouvert par Michèle sur "la migration des Siciliens" a fait l'objet d'un nouveau message, pour un meilleur suivi.

Le message de Josyanne, qui suit, porte sur la famille BIGENI.


  Regroupement des cimetières français d'Algérie
Posté par : ma.dauphin - 07-07-2011, 21:35 - Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique - Pas de réponse

Bonjour à tous,

Suite à une information parue dans Le Journal 'La Montagne' du Puy de Dôme, du Cercle Algérianiste et de l'Anfanoma, 'l'arrêté du 23 juin 2011 prévoit que les sépultures civiles françaises restées dans 164 cimetières du sol d'Algérie seront regroupées en 26 cimetières. Le regroupement des sépultures devant se faire en tombes collectives ou ossuaires. Les familles disposent d'un délai de 4 mois pour faire savoir au Consul Général si elles souhaitent effectuer le transfert en France, à leurs frais, des restes mortels de leurs défunts.

Renseignements au Cercle : 04.73.61.50.88'

Arrêté paru au J.O. voir liens :

http://www.legifrance.gouv.fr/affichText...rieLien=id

ou :

http://www.babelouedstory.com/thema_les/...14529.html

(où j'ai vu Skikda par exemple...)

Cordialement.

Marie-Alice63