Bonjour
depuis el 7 septembre le site généanum a été mis à
jour par Nicolas

des modifications, rajouts, rectifications ont été
faites sur les mariages déjà présents
par contre nous n'avions des mariages
manquants sur SENGLEA, r
grâce aux films mis en ligne par les archives de
Malte j'ai pu en récupérer 'pour l'instant'
plus de 300 qui viennent d'être mis sur le
site

je vous rappelle que nous avons, avec Nicolas,
rajouté une colonne qui s'appelle date de modification et que vous pourrez
savoir quels sont les mariages qui ont été modifiés dans le courant du mois
d'août et ce sera ainsi chaque mois

les archives de Malte sont un Mine de
renseignements pour nous toutes et tous, mais malheureusement l'équipe
n'existant plus il n'est pas possible de traiter ses infos

Josyanne vous a indiqué le gros fichier Baptême mis
en ligne pour Curmi,
lui aussi n'est pas fini, mais j'espère qu'il le
sera un jour

Curmi mariages : ADAMI n'avait pas relevé la
période 1585 à 1618, je pense que je l'aurai terminé d'ici fin septembre et que
ce sera en ligne avec la prochaine mise à jour.

Il y a lors de la saisie pas mal de '?' car les
actes sont difficiles à lire, il y a beaucoup d'abréviation autant pour le texte
que pour les prénoms et même sur Curmi pour les noms. Un grand merci à Josyanne
qui m'aide pour la lecture et pour les recherches si besoin pour avoir une
confirmation
alors si vous trouvez celui qui vous intéresse,
demandez l'acte à la paroisse.

Bonnes recherches et bonne journée à vous toutes et
tous

Sur geneanum, Relevés non transcrits. Mais j'ai
exprimé mes désirs et trompé ma mémoire. En fait, c'est ceux de B'kara. Je les
avais pris, mais le texte était trop petit pour pouvoir les relever
correctement.
Désolée pour l'erreur.
Michèle

Bonjour Josyanne,
Je voulais faire les baptêmes de Gozo, mais la
résolution des photos m'empêche d'avoir une lecture correcte. Serait-il possible
d'avoir les photos avec une meilleure définition ? Cela permettrait
d'avancer.
Merci et bonne journée.
Michèle

bonjour à tous

Nicolas a mis à jour la base des bapt sur curmi

54 000 bapt en plus

ce dossier excell a été donné par la paroisse -certaines dates ne sont pas complètes mais pour avoir le détail vous trouverez la référence dans les colonnes observations / le nom du volume A B C d ect / la page / et la date du dossier soit par ex 1772 à 1789 et la suite

pour les plus vieux bapt de 1585 à 1634 christiane est entrain de les faire (1000 bapt déjà faits qui seront sur la prochaine mise à jour en fin du mois)ainsi que les mariages de 1585 à 1634 qui étaient lacunaires sur la collection ADAMI mais complèts sur les registres en ligne

il manque le livre 1 qui n est pas en ligne dont nous avons le détail sur la collection ADAMI mais pas possible de vérifier

d ailleurs j en profite pour signaler que souvent sur Adami l épouse est dite fille de .... alors que en fait sur le registre elle est veuve de ....

n hésitez pas à demander

Josyanne

Bonjour

Après avoir travaillé sur ma généalogie, je commence celle de mon épouse

Je recherche les enfants de MICALLEF Felice et de AZZOPARI Teresa

Ils ont eu un fils MICALLEF Paul,né vers 1867 DCD le 05/11/1952

Paul et l'arrière grand père de mon épouse

D'après ses souvenirs, il y avait plusieurs enfants dont des sœurs et curés

Si quelqu'un du groupe a des renseignements, je suis preneur

Avec mes remerciements par avance

Merci a tous pour votre travail

Alain BENEZET

Bonsoir à tous, je cherche à me procurer les actes de mariage de :

- Angelo ATTARD et Caterina MUSCAT, le 8 juin 1805 à Lia Lija

- Licinio FENECH et Rosa TABONE, le 24 janvier 1823 à Victoria Rabat la matrice.

Puis-je les récolter par correspondance en demandant aux paroisses ? Cela coûte-il de l'argent ? sinon est-ce que l'un de vous est présent sur place et pourrait me les envoyer ? Merci

Bonjour, je m'apprête à commander un microfilm chez les mormons mais dans le descriptif il est écrit qu'il provient de la collection ADAMI. Est-ce que ce sont les mêmes renseignements que sur le site geneanum ou de véritables certificats ? Merci

Bonjour,

Suite à un bug, depuis mars,je reprends toute ma base, en verifiant avec Geneanum et j'ai un probléme:

on trouve :

-à la Matrice de Gozo

le 13/04/1628 le X de Stefano FORMOSA fs de Berto & Imperia avec Andreana MANUELE (ce sont mes sosas)fa de Giulio & Caterina MMICALLEF

Le 18/09/1639 le X dudit Stefano veuf d' Andreana Manuelle avec BETTA vve de Luca PSAILA

le 08/09/1655 X de Stefano veuf Avec Agostina (GAMBINO)Vve de Salvatore ATTARD

- chez les notaires

le 01/01/1661 AnDreana MANUELE Vve de Stefano FORMOSA teste en faveur de son fils Giovanni (Mon sosa)

-Dans les D.C de la Matrice

le 10/02/1654 dc de Betta Vve de Stefano FORMOSA

Je ne sais pas quoi en penser , d'autant que les naissances des enfants de Stefano ne figuerent pas sur les relevés , ni les DC d' Andreana &
Stefano.

Une explication possible :

Le testament est celui de Stefano Vf d' Andreana, et Betta est épse et non Vve de Stefano peut-on la verifier?

Amicalement

Elisabeth GRECH WILLEMS

Tout d'abord je vous remercie pour votre rapidité de réponse !!!

les Vella de 'notre famille' sont:

Louise 27 sept 1847 Sfax mariée à Joseph Spitéri enterré à Malte/Attard

22 fév 1935 Sfax

Adèle 22 avril 1849 à Sfax célibataire

3 juillet 1931 à Sfax

Adélaïde ?? célibataire enterrée à Malte/Attard

3 filles dont 2 célibataires !!nous avons donc aucun lien avec les autres Vella du cimetière de Sfax...

Louise et sa soeur Adèle sont dans le caveau familial de Sfax...

Cordialement