02-11-2019, 22:49
Hello ?? all,
Hello Bernard,
After six years of you researching on your
ancestor which included several trips. Im all confused with all the question
marks (??)and what they intend to mean. (I intend to answer the questions (??)or
what they may mean).
Very bad grammar I must say.
After six years of
research on my ancestor and several trips ?? (Ok 2 or more trips/not sure if you went at
all?).
Malta to find out more,
I wanted ?? (Not sure what you wanted to find out).
you correct information
on the site Geneanum about Marcello CASSAR to help you in your research: not?? (Dont correct
the dates or years below/none of the dated below?)
Sep 7, 1604 ?? Rabat
(Matrix)- Gozo by Mariano CASSAR and Margherita husband?? with BORG
Margherita, Sept. 15, 1621 ?? (Checking on the dates and if it was Margheritas
husband?
Sorry all very confusing. I give up. (Cannot
help anyone with writing like this).
Cospicua (Malta)
husband?? with PSAILA Maria, April 3, 1655 ?? Rabat (Matrix)- Gozo d ?? c ?? d
?? in 1661 It is accurate ?? on the act of the first marriage, that it comes
from Gozo, while on the second, it is precised ?? that he is a widower.
I checked in the indexes
also, his marriage ?? Cospicua was well ?? transmitted ?? Rabat o ?? he was
born?
Salvatore says Ravain
husband ?? with Catherina Tonna can not be so his parents, when he comes from
Malta and not Gozo, and that the birth certificate indicates Mariano CASSAR and
Margherita.
For those interested, I
go now ?? extensive research on Mariano CASSAR
Have a nice week end ?? all,
Good ?? you,
Bertrand CASSAR
Regards
Vincent Xuereb
Hello Bernard,
After six years of you researching on your
ancestor which included several trips. Im all confused with all the question
marks (??)and what they intend to mean. (I intend to answer the questions (??)or
what they may mean).
Very bad grammar I must say.
After six years of
research on my ancestor and several trips ?? (Ok 2 or more trips/not sure if you went at
all?).
Malta to find out more,
I wanted ?? (Not sure what you wanted to find out).
you correct information
on the site Geneanum about Marcello CASSAR to help you in your research: not?? (Dont correct
the dates or years below/none of the dated below?)
Sep 7, 1604 ?? Rabat
(Matrix)- Gozo by Mariano CASSAR and Margherita husband?? with BORG
Margherita, Sept. 15, 1621 ?? (Checking on the dates and if it was Margheritas
husband?
Sorry all very confusing. I give up. (Cannot
help anyone with writing like this).
Cospicua (Malta)
husband?? with PSAILA Maria, April 3, 1655 ?? Rabat (Matrix)- Gozo d ?? c ?? d
?? in 1661 It is accurate ?? on the act of the first marriage, that it comes
from Gozo, while on the second, it is precised ?? that he is a widower.
I checked in the indexes
also, his marriage ?? Cospicua was well ?? transmitted ?? Rabat o ?? he was
born?
Salvatore says Ravain
husband ?? with Catherina Tonna can not be so his parents, when he comes from
Malta and not Gozo, and that the birth certificate indicates Mariano CASSAR and
Margherita.
For those interested, I
go now ?? extensive research on Mariano CASSAR
Have a nice week end ?? all,
Good ?? you,
Bertrand CASSAR
Regards
Vincent Xuereb