Le Forum de la Généalogie Numérique
[Malte] Michele Parascandolo ou Parascandalo - Version imprimable

+- Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com)
+-- Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Sujet : [Malte] Michele Parascandolo ou Parascandalo (/showthread.php?tid=5250)

Pages : 1 2


Michele Parascandolo ou Parascandalo - carolmarywood - 07-10-2019




Marcello CASSAR - 1604 - 1661 - married Margherita BORG and Maria PSAILA - lily_chal - 13-10-2019

Bonjour ?? tous,
Apr??s six ans de recherche sur mon anc??tre et plusieurs voyages ??
Malte pour en savoir plus, je tenais ?? vous corriger une
information sur le site Geneanum concernant Marcello CASSAR afin
de vous aider dans vos recherches :

n?? le 7 sept. 1604 ?? Rabat (Matrice)- Gozo de Mariano CASSAR
et Margherita

mari?? avec BORG Margherita, le 15 sept. 1621 ?? Cospicua
(Malte)

mari?? avec PSAILA Maria, le 3 avril 1655 ?? Rabat (Matrice)-
Gozo

d??c??d?? en 1661

Il est pr??cis?? sur l'acte du premier mariage, qu'il vient de
Gozo, tandis que sur le second, il est pr??cis?? qu'il est veuf.
J'ai v??rifi?? dans les index ??galement, son mariage ?? Cospicua a
bien ??t?? transmis ?? Rabat o?? il ??tait n??.
Salvatore dit Ravain mari?? avec Catherina Tonna ne peut ??tre
ainsi ses parents, d??s lors qu'il vienne de Malte et non Gozo, et
que l'acte de naissance indique Mariano CASSAR et Margherita.
Pour ceux que cela int??resse, je passe maintenant ?? la recherche
approfondie sur Mariano CASSAR Wink
Bon week-end ?? tous,
Bien ?? vous,
Bertrand CASSAR


RE: Marcello CASSAR - 1604 - 1661 - married Margherita BORG and Maria PSAILA - christiane Charrel - 13-10-2019

Bonjour

Votre message est presque illisible

Tout ce que vous nous avez donné est déjà sur geneanum,

Le nom de la mère a été pris sur le contrat de mariage entre Salvatore et Caterina

Je ne vois pas ce que vous voulez que l’on modifie

Merci

Bonne fin de journée

Christiane


RE: Marcello CASSAR - 1604 - 1661 - married Margherita BORG and Maria PSAILA - christiane Charrel - 13-10-2019

Je n’avais pas vu le certificat de baptême je regarde ça


RE: Marcello CASSAR - 1604 - 1661 - married Margherita BORG and Maria PSAILA - christiane Charrel - 13-10-2019

Je reviens vers vous

J’ai dans les mains un arbre d’un professionnel de Malte et je viens de regarder l’arbre dans le registre cospicua, à aucun endroit le nom du père et de la mère ne sont indiqués

Donc je vais modifier avec vos données

J’ai demandé à josyanne de vérifier où elle avait pris le nom du père et de la mère

Christiane


RE: Marcello CASSAR - 1604 - 1661 - married Margherita BORG and Maria PSAILA - christiane Charrel - 13-10-2019

Sur l’extrait de mariage en ma possession il est dit né à Cospicua

Est-ce que c’est le même que le votre ?

Tenez moi au courant avant que je modifie quoi que ce soit

Christiane


Re: Marcello CASSAR - 1604 - 1661 - married Margherita BORG and Maria PSAILA - greckwillems - 13-10-2019

Bonjour,

Merci beaucoup pour ces photos qui viennent me confirmer ce que j'avais relevé dans la Collection Gujliana Massi sur Family SEARCH à laquelle hélas d je n'ai plus accès depuis 2 mois , je ne suis plus autorisée par le propriétaire?? de la collection à la consulter en ligne . peut être parce que j'ai décliné l'offre de mettre mon arbre ne ligne sur leur site, et que je n'ai pas accepté toutes les clauses de leur politique de confidentialité.

Amicalement

Elisabeth GRECH WILLEMS


RE: Marcello CASSAR - 1604 - 1661 - married Margherita BORG and Maria PSAILA - christiane Charrel - 13-10-2019

Voilà le mariage en 1621 avec Margarita BORG

Les parents de Marcello ne sont pas indiqués


Re: Marcello CASSAR - 1604 - 1661 - married Margherita BORG and Maria PSAILA - lily_chal - 15-10-2019

Bonsoir, d??sol?? pour la r??ponse tardive,

Pour l'ancien arbre g??n??alogique, c'??tait le mien, qui avait une
erreur Wink

Sur l'image juste en dessous on peut lire :

[...] tra Marcello Cassar del Gozo et tra Margarita,
vessine of di padre Dominico Borg [...]
Autrement dit, Marcello Cassar vient de Gozo, d'o?? l'absence
d'information, ce que j'ai pu, ?? la suite de recherche, obtenir
par son bapt??me (et uniquement l'original, les registres situ??s ??
la Biblioth??que nationale de Gozo n'en faisait pas ??tat).
En esp??rant avoir pu aider dans les diff??rentes recherches,

Bien ?? vous,

Bertrand


Re: Marcello CASSAR - 1604 - 1661 - married Margherita BORG and Maria PSAILA - lorrainemiltgen - 16-10-2019

Bonjour Madame,

à la recherche de renseignements sur mes ancêtres maltais, je me suis inscrite avant-hier à Malte Genealogie mais à vrai dire, je n'en connais pas bien le fonctionnement.

J'ai posté un message concernant ma famille et je ne comprends pas pourquoi je reçois vos échanges de messages qui ne me concernent en rien.

Auriez-vous cinq minutes pour m'expliquer ?

Je vous remercie

Lorraine Miltgen