[Malte] Sans object

[massajosy2002]

voici la traduction :

josyanne

Bapt 29 may 1879

Of Carmela Maria Concepta Teresa Publia

Daughter of Vincenzo SCERRI and Philomena CAMILLERI

God parents are

Giovanni Maria ATTARD son of Vincenzo

And Maria Dolores ATTARD – (unmarried)daugther of the
same Vincenzo

All of them from Floriana

Certificate done the 10th May 1902

…………………………………………………………………………………………

Bapt 23 jannuary 1901

Of Carmelus Paulus Vincentus Victorio Salvatore

Son of Carmela née SCERRI and father unknown

Daughter of Vincenzo and Philomena née CAMILLERI from
Wilhema

Godparents are

Carmelus VELLA son of Josephi

And Maria Teresa MUSCAT wife oe Francesco (MUSCAT)

All from Wilhema

………………………………………………………………………………………………..

Marriage le 20
Agust 1901

Georgio Joaquim
LAMBERT Son of Giovanni and Anna
from the suburb of Wilhema

from CRESTON in north Anglesia

And

Carmela née SCERRI daughter of Vincenzo and fu
Philomena née CAMILLERI from the suburb
of Floriana

Witnesses are

Giorgio Henrico LOWDEN son of Alfonso Carol

And Vincenza née SCERRI dauther of fu Vincenzo