29-10-2011, 17:37
à la même question posée au groupe de généalogie Italie-Sicile il m'a été répondu ceci :
1.1. Re : [AGPT-Italie-Sicile] Aide
Envoyé par : 'Vic Cohen' solvic92(at)yahoo.fr solvic92
Date : Vendredi, 28. Octobre 2011 10:41
Lannarj,
Nom hebraique d'origine de Silesie orientale.
Le nom Lannarj etait trés rependu chez les juifs dans les Balkans.
Ce nom est devenu trés peu répandu en Israel, car beaucoup de juifs des balkans changèrent leurs noms de familles balkanais en nom a consonance hébraïque.
Voila ce que je peux vous dire cher Monsieur d'origine Gorni, car avant de s'appeler Livourne, la region de Livourne s'appelait Ligorno, c'est pour cette raison que les juifs d'origine de livourne qui immigrèrent en Tunisie, après la guerre des trois nations (guerra di tri nazionis)s'appelaient les GRANA'
cela peut intéresser tous ceux et celles qui ont cette même aieule dans leur lignée
1.1. Re : [AGPT-Italie-Sicile] Aide
Envoyé par : 'Vic Cohen' solvic92(at)yahoo.fr solvic92
Date : Vendredi, 28. Octobre 2011 10:41
Lannarj,
Nom hebraique d'origine de Silesie orientale.
Le nom Lannarj etait trés rependu chez les juifs dans les Balkans.
Ce nom est devenu trés peu répandu en Israel, car beaucoup de juifs des balkans changèrent leurs noms de familles balkanais en nom a consonance hébraïque.
Voila ce que je peux vous dire cher Monsieur d'origine Gorni, car avant de s'appeler Livourne, la region de Livourne s'appelait Ligorno, c'est pour cette raison que les juifs d'origine de livourne qui immigrèrent en Tunisie, après la guerre des trois nations (guerra di tri nazionis)s'appelaient les GRANA'
cela peut intéresser tous ceux et celles qui ont cette même aieule dans leur lignée