[Malte] Famille Muscat (Birkirkara)
#11
Merci beaucoup!

Il me reste maintenant à dépouiller tout ça! Smile

To: Malte-Genealogie(at)yahoogroupes.fr
  Répondre
#12
Bonjour Josyanne,

Je suis entrain de dépouiller les registres et je viens de trouve un 'Victorius' fils de 'Joseph'. Or, je cherche un Vittorio fils de Giuseppe... les curés écrivent-ils les noms en latin ou est-ce une pure coincidence? Serait-il pôssible qu'il s'agisse tout de même des mêmes Vittorio / Victorius et Giuseppe / Joseph ?

Merci d'avance!
  Répondre
#13
en effet cela semble bien être celui qu vous cherchez

pour l ortho !!!!!! cela dépend du curé , de toute facon à cette époque c était les anglais qui occupaient l ile d ou beaucoup de Giovanni écrit john ect ..........

josyanne
  Répondre
#14
bonjour
je n'ai pas trouvé de SIMLER sur notre fichier
mariage à quelle date exactement
merci
  Répondre
#15
c'est bon c'est rectifié, ça paraitra à la fin du
mois avec la mise à jour sur le site
merci
  Répondre


Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 2 visiteur(s)