27-01-2023, 17:56
Sur les baptêmes, on peut trouver :
- CONTARINO André, Georges, Melchior, Grégoire né le 1825-11-06 à Zabbar (baptême le 1825-11-07 à Zabbar)
- CONTARINI Teresa Anna Paola née le 1828-08-28 à Zabbar (baptême le 1828-08-29 à Zabbar) (soeur de André)
- CONTARINI Filippo Michele Giuseppe né le 1831-05-04 à Zabbar (baptême le 1831-05-04 à Zabbar) (frère de André). Son père est noté comme décédé !!
Donc le votre est le troisième, on remarque que sa date de naissance estimé par l'âge au mariage (1825) est bien erroné, mais ce n'est pas rare.
Possible que y'a eu un micmac avec l'âge de son frère (vu que lui est né en 1825) !
On remarque aussi que le premier s'appelle CONTARINO et les deux autres CONTARINI.
Donc l'instabilité du nom existe déjà à Malte. Donc ce n'est pas la "faute" des français.
Une explication possible, c'est que le premier baptême n'est pas dans le même volume que les deux autres. Il y a peut être eu un changement de curé et donc d'écriture !
Autre information très intéressante c'est que le père est noté décédé au 3ème baptême.
Donc il est surement décédé entre 1828 et 1831 (et surement entre 1830 et 1831) ce qui réduit drastiquement la période de recherche
Ce qu'on trouve facilement : Le 03/04/1831
Filippo CONTARINI, époux de Rosaria, fils de feu Gaetano et Santa, décédé à l'âge de 44 ans.
Ce qui correspond bien à
"CONTARINO Filippo fils de Gaetino et de Santa MESSINA, marié le 11-11-1811 a Zabbar, avec CAMILLERI Rosaria fille de CAMILLERI Andrea et de CHETCUTI Teresa."
On obtient aussi son âge, donc une estimation de sa date de naissance => 1787 (ce qui semble correcte par rapport à la date de son mariage, marié à 24 ans, dans la moyenne). A chercher à Senglea.
N.
- CONTARINO André, Georges, Melchior, Grégoire né le 1825-11-06 à Zabbar (baptême le 1825-11-07 à Zabbar)
- CONTARINI Teresa Anna Paola née le 1828-08-28 à Zabbar (baptême le 1828-08-29 à Zabbar) (soeur de André)
- CONTARINI Filippo Michele Giuseppe né le 1831-05-04 à Zabbar (baptême le 1831-05-04 à Zabbar) (frère de André). Son père est noté comme décédé !!
Donc le votre est le troisième, on remarque que sa date de naissance estimé par l'âge au mariage (1825) est bien erroné, mais ce n'est pas rare.
Possible que y'a eu un micmac avec l'âge de son frère (vu que lui est né en 1825) !
On remarque aussi que le premier s'appelle CONTARINO et les deux autres CONTARINI.
Donc l'instabilité du nom existe déjà à Malte. Donc ce n'est pas la "faute" des français.
Une explication possible, c'est que le premier baptême n'est pas dans le même volume que les deux autres. Il y a peut être eu un changement de curé et donc d'écriture !
Autre information très intéressante c'est que le père est noté décédé au 3ème baptême.
Donc il est surement décédé entre 1828 et 1831 (et surement entre 1830 et 1831) ce qui réduit drastiquement la période de recherche
Ce qu'on trouve facilement : Le 03/04/1831
Filippo CONTARINI, époux de Rosaria, fils de feu Gaetano et Santa, décédé à l'âge de 44 ans.
Ce qui correspond bien à
"CONTARINO Filippo fils de Gaetino et de Santa MESSINA, marié le 11-11-1811 a Zabbar, avec CAMILLERI Rosaria fille de CAMILLERI Andrea et de CHETCUTI Teresa."
On obtient aussi son âge, donc une estimation de sa date de naissance => 1787 (ce qui semble correcte par rapport à la date de son mariage, marié à 24 ans, dans la moyenne). A chercher à Senglea.
N.