[Malte] Mariages à Nadur, Gozo
#1
Bonjour, j 'ai trouvé 2 dates de mariages de mes Ancetres sur Nadur ,avec références. 

Est-il possible d'avoir les actes ? gratuit ou payant, peu importe.

MICALLEF Giovanni X CAMILLERI Maria, le 5/9/1825

AQUILINA Giuseppe X MICALLEF Margarita , le 30/9/1857

MICALLEF Margarita , étant la fille de MICALLEF Giovanni.

AQUILINA Giuseppe, étant le fils de AQUILINA Francesco et VELLA Maria

si je ne me suis pas trompée..

Merci pour votre aide

Dany, ex Zoe-Charly
  Répondre
#2
Bonjour Dany,

Nous n'avons que des relevés Guljana Masini.
Je joins 4 photos (2 pour chaque mariage).
Bonne lecture


Pièces jointes Miniature(s)
               
  Répondre
#3
(13-05-2020, 15:30)Gander Georges a écrit : Bonjour Dany,

Nous n'avons que des relevés Guljana Masini.
Je joins 4 photos (2 pour chaque mariage).
Bonne lecture

(14-05-2020, 14:32)cealac_dany a écrit :
(13-05-2020, 15:30)Gander Georges a écrit : Bonjour Dany,

Nous n'avons que des relevés Guljana Masini.
Je joins 4 photos (2 pour chaque mariage).
Bonne lecture

Bonjour Georges,
Merci pour cette réponse rapide..il ne me reste plus qu'à attendre...
null
Bonne soirée.
  Répondre
#4
Bonjour Dany,

Vous allez attendre quoi ?
Avez-vous essayé d'envoyer un mail à la Paroisse de Nadur pour recevoir une copie des actes originaux ?
  Répondre
#5
(14-05-2020, 16:13)Gander Georges a écrit : Bonjour Dany,

Vous allez attendre quoi ?
Avez-vous essayé d'envoyer un mail à la Paroisse de Nadur pour recevoir une copie des actes originaux ?

Bonjour,je vais attendre le déconfinement pour aller faire un tour à Nadur... Smile je connais déjà Rabat.

En attendant pouvez vous me donner le mail de la Paroisse ?? 

Merci
  Répondre
#6
Bonsoir Dany,

Il faudra effectivement un petit peu attendre...

Pour Nadur
Le site : http://gozodiocese.org/churches/parishes/nadur/
Email: jimmyxerri@tiscali.it

Louis BUTTIGIEG avait donné la liste des Paroisses de Malte/Gozo dans un message ancien. Je joins le fichier de Louis à nouveau.


Pièces jointes
.doc   Adresse Parish Office Malte.doc (Taille : 77 Ko / Téléchargements : 15)
  Répondre
#7
Bonjour
Pour avoir une copie officielle des actes originaux il faut :
- que le secrétaire de l'église aille faire les recherches dans les livres de l'église pour trouver les actes
- recopier les informations sur un imprimé spécifique de l'église
- faire signer le document par le prêtre
- le faire parvenir au destinataire.
C'est un peu complexe et donc ils ne sont pas en clin de le faire, surtout que ce n'est pas la vocation première des églises.
Pour faire simplement une photo sur place des actes il faut :
- se rendre au secrétariat de l'église pendant les jours et les heures d'ouverture
- convaincre le secrétaire de vous laisser voir les actes
- faire les photos et donner une petite somme pour l'église.
Ce n'est pas toujours simple surtout que le secrétaire de Nadur, que j'ai rencontré de nombreuses fois, n'est pas toujours motivé.
Bon courage
  Répondre
#8
Merci pour toutes vos réponses...

Mille excuse pour mes remerciements plus que tardifs.
  Répondre
#9
Bonjour Dany,
Effectivement à distance par mail ce n'est pas toujours évident, par contre j'avais été très bien reçu par la paroisse de Nadur sur place, et c'est toujours un plaisir que de se rendre quelques jours à Malte/Gozo !!

Et puis à côté de Nadur il y a le temple Ggantija, et plus haut la plage de Ramla ;o) les 2 accessibles en bus réguliers, ne tentez pas à pied surtout l'été il y fait trop chaud...même si nos ancêtres le faisaient et j'ai voulu voir ce que c'était...sans parler de la citadelle de Rabat, et de la 'mer intérieure' et du Blue Hole à l'ouest de Gozo.

Bon voyage!
  Répondre
#10
[Bonjour
malheureusement pour Nadur nous n'avons pas les registres, mais simplement les index mariages
il ne vous reste que la solution de demander les actes à la paroisse à Malte
désolée
bonne année et bonne journée
Cordialement
christiane
  Répondre


Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)