[Malte] mise à jour données
#1
bONJOUR,

J'ai reçu des papiers de la prélature voici les infos pour la mise à jour des données.

Farrugia Francesco né à Tunis le 27 décembre 1891 baptisé à St croix.

fils de Farrugia Nicolas originaire de Siggieni (Malte)et de Mallia Anna originaire aussi de Siggieni (Malte)

Je ne sais pas encore où ils sont nés et ni leur date de naissance je renverrai une demande pour eux

Formosa Maria Assunta Carméla née à Tunis le 10 mars 1905 baptisée à notre dame du rosaire fille de Formosa Guiseppe originaire de Malte et de Mifsud Maria originaire de Malte. Pareil je n'ai pas plus de détail.

Et une autre question d'autre historique

est il possible que finalement aucun ne soient née à Malte ? Et pourquoi à votre avis dans le pays d'accueil ils n'épousaient que des maltaises et pas des italiennes par exemple et vice versa... Merci
  Répondre
#2
Bonjour,

Avez les actes numérisés ? SI oui pouvez me les envoyer.

D'un point de vue historique, il y a de fortes chances qu'ils soit nés à Malte (et si ce n'est pas le cas, surement leurs parents... vu leur nom de famille).

Il est vrai qu'il y a beaucoup plus de mariages 'non métissés' (comme actuellement d'ailleurs).

Les immigrés ont tendances à former des communautés (entraide, coutumes, langues, famille, religion, ...).

Et donc naturellement, les personnes se mariés entre elles (avec le voisin, l'ami de la famille rencontré au mariage d'une soeur....).

Mais il y a tout de même eu des mariages entre Maltais et Siciliens
(heureusement d'ailleurs car plusieurs d'entre nous n'existeraient pas sinon ,o)

En résumé, ce n'est pas du tout un particularisme tunisien mais simplement le monde dans lequel on vit.

Nicolas
  Répondre
#3
bonjour jennifer

pour info voici un extrait du livre de Joyce GALEA de Sousse qui expliquent les rapports entre italiens et Maltais (plutot qui montre un exemple !!! et en plus de deux de mes grand oncles, leur frère Joseph mon ar grd père se marie aussi avec une Italien de Pantelleria Angela MARINO)

josyanne

''' Les antagonismes se manifestaient dans les propos de café
ou de salon et rendaient de plus en plus délicats les rapports dans les
familles où Italiens et Maltais étaient étroitement mêlés. La majorité des
Italiens de Tunisie venant du sud de la péninsule et de la Sicile , ils étaient donc
par nature, agressivement démonstratifs et même provocants. De solides
antipathies commencèrent à s'installer.

Mon père et son frère avaient leur pendant dans la colonie
maltaise.

Un peu comme en littérature nous avons pris l'habitude
d'entendre: 'Jérôme et Jean Tharaud' ou ' Edmond et Jules de
Goncourt', on disait à Sousse: ' Léon et Grégoire Galba' et
'Paul et Vincent Massa'. Ces deux frères-là
exerçaient exactement le même négoce que les deux autres et je ne saurais dire
lesquels avaient l'antériorité. (dixit Josyanne : les MASSA arrivé en 1826 à Sousse arrivants de Tripolie)

A titre d'illustration de ce que je viens d'écrire plus
haut, je citerai leur cas.

Ils avaient tous deux épousé des Italiennes élégantes et
terriblement tapageuses, selon les critères des 'Maltais fourmis'.
Bien que l'aisance et pour tout dire, l'argent qui leur permettait de paraître
leur vint de ces 'Maltais' qu'elles méprisaient un peu, ces dames,
par ailleurs prépondérantes dans leur ménage, se sentaient de plus en plus la
tripe patriotique et italienne et l'affichaient, ce qui faisait faire pâle
figure à leurs époux, quand ils se retrouvaient au 'Cercle de la Croix de Malte', parmi leurs pairs
  Répondre
#4
bonsoir

les mariages endogamique etaient la norme pendant le xix siecle et

jusqu'a la fin de la 1ere guerre. En plus bcp des hommes retournaient

a malte pour trouver leur epouse. Apres la 1ere guerre bcp des

maltais ont pris la nationalite francais et les mariages des maltais

avec des italiennes et meme les francaises commencent

c'est un processus tres lent:

cordialement

david
  Répondre


Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)