Bonsoir Josiane
Je me suis inscrit sur archives(at)maltadiocese.org (archives(at)maltadiocese.org) mais je n arrive à rien
J ai bien reçu une acceptation avec mon nom ,mot de passe,et n° de code, j ai bien cliquer sur les parties bleues mais je n ouvre rien
je ne suis pas tres competent,est ce que vous pouvez me dire quelle etape j ai oublie ou plutot me dire toutes les manipulations à faire car je dois à chaque fois traduire. J espere que je ne vais pas trop vous accaparer par mes demandes mais je suis nul avec un ordi
Cordialement Joseph
bonjour
le mieux serait d envoyer un message aux archives ...
moi non plus je n arrive pas plus loin ?
esperons que l un de nos anglophones puisse y arriver ? et nous expliquer
josyanne
Chers amis,
moi aussi j'ai cherché Vittoriosa pour voir la
différence avec les archives aux États-Unis. La page d'accueil dit:
This is an ongoing project and the Archdiocese of
Malta is still digitizing manuscripts found
especially in the Mater Dei and Sancti Laurentii Archives.
Il s'agit d'un projet en cours et à
l'Archidiocèse de Malte est toujours en train la
numérisation des manuscrits trouvés, en
particulier dans les archives de la Mater Dei et de Saint Laurent.
Ciao!
Guido
Well I was able to register and view a few pages. The site is very confusing and it is not clear what all of the documents are. There are a few baptisms and deaths listed but most I viewed were very old and hard to read. I could not find anything in Vittoriosa. I guess they have not done those yet.
You have to be logged in in order to view the documents. The search does not really help as you can just read the listings under Catalogues.
Carol
Bonjour
pas de problème on peu voir les images
lorsque l on fait 'preview' il faut après faire 'next' et vous arrivez sur le registre originalje suis entrain de chercher sur senglea les mariages de 1715 à 1773
comme je n arrive pas à agrandir le cadre ouvert avec l image il faut faire agrandir l image
en cliquant sur le +
les images sont parfaites et je fait alors ompression écran systeme et sur mon logiciel de photo je fait coller en tant qu image, j ai donc alors mon mariage sous btmp je l enregistre en tant que jpg, que je préfère
le tout est en latin bien sure
......
josyanne
Bonjour à tous,
Je me suis inscrite sur le site (avec l'aide de ma fille), je vois bien les registres, mais j'ai voulu consulter le registre 1719-1805 ou il y a Vittoriosa, je tombre sur une liste de noms avec des chiffres, que veut dire par exemple '125 Vittoriosa 1801', je pensais que 125 était la page pour les actes mais je retombe des listes. Pouvez-vous m'aider à comprendre les registres merci.
D'autre part j'ai reçu aujourd'hui de Vittoriosa l'acte de naissance de Claudio Xaverio (Claudius Xaverius)LUCCHESE né le 21/04/1832 père Josseph LUCCHESE mère Vincentia TABONE. Je n'ai pas d'autres renseignements sur l'acte.
Cordialement
Claude LUPO
Bonjour Claude LUPO
ET OU AVEZ VOUS TROUVE LE LIEN POUR VITTORIOSA ??
j ai regardé partout et pas vu ?
josyanne
EN TAPANT VITTORIOSA dans la fenètre en bas à gauche
je tombe sur tous les status annimarium = census
je suis bien contente de les avoir trouvé mais cela ne m ouvre pas vittoriosa
josyanne
Bonjour
Pour ma part,je ne trouve pas non plus Vittoriosa !
Help!!
Guy
voici un message reçu hier suite à une demande d infos sur BALZAN....
josyanne
