Bonjour à tous,
Je pour vous dire que le geneanum.com a été mis à jour avec les dernières mise à jour des mariages et des notaires.
Merci à Christiane, Josyanne et tous les autres
Nicolas
Merci de cette info/ a tout les bénévoles a tous a nouveau BONNE ET HEUREUSE ANNEE 2012
P.S. que faire quand on a unmariage sur Zabbar vol27/28 de Caruana je suppose qu'il faut le demander a Malte Directement Merci cordialement jean
bonjour
vous avez la date ?
Bonsoir Christiane et oui j'ai vu ce jour la date mariage 22.8.1700 a Zabbar Merci Cordialement Jean
Bonsoir
le 22/08/1700 à Zabbar
il n'y a que le marraige de Salvatore CARUANA fils
de Gio Battista et Maria
avec Maddalena (Magdalena)PULIS fille de
Francesco et Domenica
est ce celui là ?
vous n'avez donné aucun renseignement, ou je ne les
ai pas vus
OUi il s'agit bien de celui-ci mille excuses je ne me suis pas bien exprimé c'est en lisan qu'il y avait des mises a jour
et j'ai trouvé ce CARUANA car a cejour c'est des infos/ de Josyanne ce CARUANA avait une fille CARUANA Anna X 22.1.1719
avec ZAHZA Abdréa Bonsoir Cordialement Jean
donc si j'ai bien compris vous ne cherchez plus
rien ?
Bonjour Christiane ma quetion était faut-il demander l'acte a Malte ou le faite de tenir compte de ce relévé suffit
Merci Cordialement jean
bonjour jean
c'est toujours mieux d'avoir l'acte, les relevés
sont ce qu'ils sont, toujours est il qu'il n'y a pas d'erreur de transcription
puisque j'ai relu la photo
cordialement
christiane
Re Bonjour et encore merci je ne m'étais loin de moi en doute tout vos travaux je posais la question est-ce vraiment primodial
d'avoir l'acte ??? Bon Dimanche Cordialement Jean