20-06-2019, 17:27
'The said CarmelaCachia is currently the wife of Frederico Brown and wants to join her husband who is in Constantinople3
That's the sentence added at the bottom of the right hand page
For the 2 lines on the left page
I think it says (after checking with my italian friends to be sure,that's why it took some time to reply!):
'The mother who appears in what is written, declares wanting to let her son leave'.(La madre dell'entroscritto dichiara di voler lasciare il figlio partire')
I hope it helps you!
With regards
Chantal Johnston
That's the sentence added at the bottom of the right hand page
For the 2 lines on the left page
I think it says (after checking with my italian friends to be sure,that's why it took some time to reply!):
'The mother who appears in what is written, declares wanting to let her son leave'.(La madre dell'entroscritto dichiara di voler lasciare il figlio partire')
I hope it helps you!
With regards
Chantal Johnston