28-04-2024, 12:22
(Modification du message : 28-04-2024, 13:03 par christiane Charrel.)
Pour le mariage ou l'épouse est dite CALLEJA fille d'AGIUS, je vous donne juste une petite info
en 1655 elle fait son testament et elle est dite veuve de Giovanni AGIUS de Casal ATTARD, donc pour le mariage de 1606 en avril le père de l'épouse est bien dit vincenzo et la mère Paola
il faut faire très attention aux relevés d'Adami et je peux vous assurer qu'il y a de gros problèmes !
pour le 1er mariage c'est une recopie qui a été faite en haut de la page, et je peux seulement vous dire que le père de l'épouse est dit "Mco" mais on ne lit pas les prenoms, je vais encore essayer de les lire mais sans rien promettre
le pour le prénom du père sur le 1er mariage de 1606 d'une Agostina je lirai Giacomi Mco
Mais je ne certifie rien du tout
voir peut être un x d'un Giacomo en 1573 à Zebbug, il faudrait rechercher le baptême d'Agostina à partir de cette date là
bonne recherche et bon courage car les photos ne sont pas top
en 1655 elle fait son testament et elle est dite veuve de Giovanni AGIUS de Casal ATTARD, donc pour le mariage de 1606 en avril le père de l'épouse est bien dit vincenzo et la mère Paola
il faut faire très attention aux relevés d'Adami et je peux vous assurer qu'il y a de gros problèmes !
pour le 1er mariage c'est une recopie qui a été faite en haut de la page, et je peux seulement vous dire que le père de l'épouse est dit "Mco" mais on ne lit pas les prenoms, je vais encore essayer de les lire mais sans rien promettre
le pour le prénom du père sur le 1er mariage de 1606 d'une Agostina je lirai Giacomi Mco
Mais je ne certifie rien du tout
voir peut être un x d'un Giacomo en 1573 à Zebbug, il faudrait rechercher le baptême d'Agostina à partir de cette date là
bonne recherche et bon courage car les photos ne sont pas top
Cordialement
christiane
christiane