26-04-2024, 13:19
Hello,
You seemed to have done your homework ;-)
Yes it could be a plausible theory.
I don't know why but I saw many times "Giorgio" change to another firstname. Giorgio became Giulio, Giorgio became Giovanni, ...
First of all, when there is a doubt about a marriage, check the register.
In this case, we got the info from Adami.
So first check if Adami has Giorgio or Giuseppe :
It's written Giuseppe, not Giorgio !
But maybe, we (Geneanum) improve this specific marriage getting data directly from a certificate for example.
We now have also access to the marriages publication archive which give another primary sources : https://archives.church.mt/collection/fu...oniali-pm/
It's written Giuseppe, not Giorgio ! Again !
So we have Adami with Giuseppe, PM with Giuseppe, and Geneanum with Giorgio.
So it's clearly an error from us (I don't know where the mistake came from).
We will fix it.
In order to sum up : Yes, Giuseppe Borg x Teresa Axiach happen in 1790 in Qormi.
N.
You seemed to have done your homework ;-)
Yes it could be a plausible theory.
I don't know why but I saw many times "Giorgio" change to another firstname. Giorgio became Giulio, Giorgio became Giovanni, ...
First of all, when there is a doubt about a marriage, check the register.
In this case, we got the info from Adami.
So first check if Adami has Giorgio or Giuseppe :
It's written Giuseppe, not Giorgio !
But maybe, we (Geneanum) improve this specific marriage getting data directly from a certificate for example.
We now have also access to the marriages publication archive which give another primary sources : https://archives.church.mt/collection/fu...oniali-pm/
It's written Giuseppe, not Giorgio ! Again !
So we have Adami with Giuseppe, PM with Giuseppe, and Geneanum with Giorgio.
So it's clearly an error from us (I don't know where the mistake came from).
We will fix it.
In order to sum up : Yes, Giuseppe Borg x Teresa Axiach happen in 1790 in Qormi.
N.