After some extensive search, the second Giuliano is a mistake ! He is called "Caili / Cola", so it's Nicola not Giuliano.
So, it seems that there was only one Giulio at this period in Naxxar.
Yes the census of 1601 is in The People Of the North book.
Yes, you decipher correctly "DI BONO" at this period, it was the spelling of DEBONO in Naxxar registry.
It missing the two next word, I read "del *** detto Casal Naxxar", so I think that it's just another of Naxxar "The *** alias town Naxxar".
At this period, the records are scarce and Giuliano BORG, the parish priest, had some special usage of the record. Sometimes he wouldn't record the act if the church donation was not big enough, ... so many events was not finally recorded.
I have clearly no doubt about the two Marino are the same.
Yes the death of Marino could help but I doubt that there will be that kind of info on it
So, it seems that there was only one Giulio at this period in Naxxar.
Yes the census of 1601 is in The People Of the North book.
Yes, you decipher correctly "DI BONO" at this period, it was the spelling of DEBONO in Naxxar registry.
It missing the two next word, I read "del *** detto Casal Naxxar", so I think that it's just another of Naxxar "The *** alias town Naxxar".
At this period, the records are scarce and Giuliano BORG, the parish priest, had some special usage of the record. Sometimes he wouldn't record the act if the church donation was not big enough, ... so many events was not finally recorded.
I have clearly no doubt about the two Marino are the same.
Yes the death of Marino could help but I doubt that there will be that kind of info on it