[Malte] Mise à jour de Geneanum d'août

[NSV]

Bonjour,

La mise à jour du mois d'août est faite !

- 10'000 baptêmes maltais ajoutés, Mdina, Zejtun et Zurrieq concernés : http://geneanum.com/malte/bases/baptemes.html
- Ajout de filiations et corrections dans les mariages : http://www.geneanum.com/malte/bases/mariages.html
- Corrections dans les notaires : http://www.geneanum.com/malte/bases/notaires.html

Si vous ne voulez voir que les lignes mise à jour, mettez "2020-07" par exemple (ou juste "2020") dans la colonne mise à jour.

Et on lance une campagne Tipee pour nous soutenir financièrement : http://fr.tipeee.com/geneanum

-- 

Hello,

The august's update is here !

- 10'000 baptisms added, Mdina, Zejtun and Zurrieq concerned : http://geneanum.com/malte/bases/baptemes.html
- Parent's added and correction for marriages : http://www.geneanum.com/malte/bases/mariages.html
- Corrections for notarial acts : http://www.geneanum.com/malte/bases/notaires.html

If you only want to see the updated lines, add "2020-07" (or just "2020") in the "update" column.

And we have launched a Tipee campaign in order to support us : http://fr.tipeee.com/geneanum

[christiane Charrel]

en complément de l'annonce faite par Nicolas pour les mises à jour
que soit ici remerciés, tous les participants à ces travaux et ce n'est pas rien de rajouter 10000 baptêmes en un mois, et pour vous toutes et tous pas mal de chances de trouver vos ancêtres.

merci aussi à toi Nicolas, que je sollicite très souvent pour m'aider informatiquement