[Malte] BIGENI ou BUTTIGIEG ?
#1
Bonjour à tous,

J'ai un petit doute quant aux parents de Pasquale Buhagiar :

27-01-1742 1742-01-27 BUHAGIAR Pasquale Lorenzo BIGENI Ignazia SOLTANA Grazia Angelo Catarina Xaghra-Caccia-Gozo

Il est indiqué ici que ses parents sont Lorenzo Buhagiar et Ignazia Bigeni. Pourtant je ne trouve pas leur mariage dans Geneanum, en revanche on retrouve un mariage de Lorenzo Buhagiar avec Ignazia Buttigieg, au même endroit à des dates qui pourraient coller...

05-03-1708 1708-03-05 BUHAGIAR Lorenzo Pasquale Natalizia BUTTIGIEG Ignazia Domenico dcd Speranza Xaghra-Caccia-Gozo

Se pourrait-il qu'Ignazia Bigeni/Buttigieg soit la même personne ?

Merci pour votre aide !

Loïck
  Répondre
#2
Bonsoir, J'ai essayé de reconstituer la saga des Lorenzo Buhagiar .

Vous retrouverez ca sur mon arbre qui sera à jour d'ici ce soir.

http://gw2.geneanet.org/jmvincent?lang=f...hagiar&t=N

A votre disposition si vous avez d'autre interrogation

Jean-Marie Vincent

Le 1 oct. 2011 à 14:54, thormanpro42 a écrit :
  Répondre
#3
BONJOUR

j'étais au télép avec christiane C pour exactement le même probleme

en fait elle était veuve de X et son patronyme indiqué sur les registre de l 'église était bien écrit X alors que en fait elle était née ZAMMIT

et hier en faisant les SPITERI j en ai retrouvé deux dans le même cas

les actes de notaire sont différents 'en général' les patronymes sont corrects par contre les veuvages ne sont que rarement mentionnés

c est pour cela que je croise les données en mélangeant les mariages ADAMI et les actes de notaires

donc pour votre ignazia ? c est possible

donné moi les lignes avec la
paroisse et la date je vais aller vérifier

josyanne
  Répondre
#4
Bonjour,

voilà les 2 lignes :

27-01-1742 1742-01-27 BUHAGIAR Pasquale Lorenzo BIGENI Ignazia SOLTANA Grazia Angelo Catarina Xaghra-Caccia-Gozo

05-03-1708 1708-03-05 BUHAGIAR Lorenzo Pasquale Natalizia BUTTIGIEG Ignazia Domenico dcd Speranza Xaghra-Caccia-Gozo

J'ai du mal à utiliser la base des notaires...

En y regardant de prêt les prénoms des parents ne coïncident pas, mais où est l'acte bigeni alors ?

Loïck
  Répondre
#5
1742-01-27 BUHAGIAR Pasquale Lorenzo

BIGENI
Ignazia

SOLTANA Grazia

1779-04-24 BUHAGIAR Gregorio Lorenzo

Ignazia

SOLTANA Vittoria

1728-09-11 BUHAGIAR Luca
Lorenzo x 1708 fils de
Pasquale et Natalizia
BUTTIGIEG
Ignazia

SAYD Grazia

1734-10-21 BUHAGIAR Nicola
Lorenzo x 1708 fils de
Pasquale et Natalizia
BUTTIGIEG
Ignazia

SAYD Angelica

1749-07-02 BUHAGIAR Luca
Lorenzo x 1708 fils de
Pasquale et Natalizia
BUTTIGIEG
Ignazia

TABONE Domenica

il a été rajouté en 2008 par un descendant BIGENI lorsque il a fait le relevé ADAMI

sur le registre de l'église que j ai en photos faites par janine CORDEIL JURADO en 2005 ?

il a été rajouté x BIGENI d une écriture différent au dessus de ignazia

voici la photo

josyanne
  Répondre
#6
le voici

1708

josyanne
  Répondre
#7
merci je vais comparer tout ça !

Loïck
  Répondre
#8
voici des filles BIGENI sur la même paroisse

et les parents

1 13-08-1671 1671-08-13 BIGENI Domenico Gio Maria Emilia Speranza Salvatore Isabella St Georges-Rabat

2 19-08-1671 1671-08-19 BIGENI Domenico Gio Maria AGIUS Emilia CASSAR Speranza Salvo Isabella Victoria-Rabat-La

sur une paroisse les filiations et sur l autre sans filiation

et qqs jours de différence entre les deux paroisse l un sur la place du village l autre en haut de la cote dans la forteresse san matrice

1 19-09-1696 1696-09-19 CAMILLERI Angelo Simone Petronilla BIGENI Clara Domenico Speranza Xaghra-Caccia-Gozo extrait collection ADAMI

2 20-09-1699 1699-09-20 PACE Vincenzo Andrea Veronica BIGENI Margarita Domenico Speranza Xaghra-Caccia-Gozo
extrait collection ADAMI

3 04-08-1701 1701-08-04 ABEJER Gioanuzo Alessandro Catarina BIGENI Grazia Domenico Speranza de Rabbato Xaghra-Caccia-Gozo extrait collection ADAMI

4 15-08-1701 1701-08-15 ABEJER Giannuzzo Alessandro Catarina BIGENI Grazia Domenico CASSAR Speranza Victoria-Rabat-La Matrice

5 00-09-1713 1713-09-00 BONELLO Battista Pietro Alonza BIGENI Innocentia Domenico Speranza Xaghra-Caccia-Gozo extrait collection ADAMI

6 13-08-1715 1715-08-13 XERRI Domenico Battista BARTOLO Teresa BIGENI Catarina Domenico Speranza Xaghra-Caccia-Gozo extrait collection ADAMI

7 01-10-1719 1719-10-01 AZOPPARDI Gio Maria Giovanni x 1666 fils de Paolo et Argenta MANGION dcd ATTARD Grazia
BIGENI Rosa Domenico Speranza de Matrice Xaghra-Caccia-Gozo registre de l'église

8 25-09-1752 1752-09-25 BONAVIA Giuseppe Domenico Teresa BIGENI Rosa Domenico Speranza
veuf de Pasqua FARRUGIA veuve de Gio Maria AZZOPARD St Georges-Rabat
  Répondre
#9
Bonjour

voici un autre dossier fait par Jean Marie VINCENT

concernant les tables dec.

nous avons déjà le mariage qui vont jusqu en 1812

mais les tables vont jusqu en 1880

elles concernent une recherche que j avais faite en 2009 pour Danielle CHEVALIER de tours concernant sa famille agius ET meilach

comme d habitude je photographie les pages autour !! dès fois que ....

donc AGIUS / ABELA / MEILACK et MICALLEF sont complètes

les MANUELLI commencent de 1844 à 1878

ce sont les registres originaux de l'église qui étaient chez un ami à Malte que j'étais entrain de visiter lorsque j ai aperçu sur la table

ces registres !! j ai failli en lacher ma tasse de café .....

il était entrain de
les mettre sur informatique pour la paroisse

amicalement

josyanne
  Répondre
#10
bien reçu merci

il faut que je mette de l'ordre dans mes dossiers
maintenant
  Répondre


Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)