24-08-2016, 16:26
Bonjour,
Je m'appelle Guy Maléa, né en Algérie, revenu en 1962 ; mes ancêtres sont arrivés de Malte en Algérie dès le milieu du XIXème siècle ; mais, quand je recherche mon nom dans divers registres maltais, je ne trouve pas de Maléa ; en revanche je trouve quantité de Mallia ; j'en déduis que mon nom a été déformé au moment de sa transcription à l'arrivée des immigrants maltais dont beaucoup étaient illétrés. Qu'en pensez-vous ?
Cordialement,
Guy Maléa
Je m'appelle Guy Maléa, né en Algérie, revenu en 1962 ; mes ancêtres sont arrivés de Malte en Algérie dès le milieu du XIXème siècle ; mais, quand je recherche mon nom dans divers registres maltais, je ne trouve pas de Maléa ; en revanche je trouve quantité de Mallia ; j'en déduis que mon nom a été déformé au moment de sa transcription à l'arrivée des immigrants maltais dont beaucoup étaient illétrés. Qu'en pensez-vous ?
Cordialement,
Guy Maléa