21-07-2014, 10:50
Bonjour Josyanne,
Je fais confiance à M. Lanfranco dont l'affirmation doit être basée sur des documents compulsés durant ses études.
Merci pour l'information sur les Gili en France, je n'ai même pas pensé à aller voir, étant tellement persuadé que le nom devait être d'origine italienne ou espagnole.
Malgré tout, je pense que ma lecture des mots 'ex altéra civitate' doit être correcte et que malheureusement les actes de mariages des archives diocésaines ne me donne pas le pays d'origine.
En tout cas, un grand merci à ce groupe qui me permets de remonter toujours plus haut dans ma généalogie maltaise
Je signale également la sortie d'un très intéressant opuscule signé Kamal Chaouachi : 'La culture orale commune à Malte et à la Tunisie' aux éditions l'Harmattan.
Christian
Je fais confiance à M. Lanfranco dont l'affirmation doit être basée sur des documents compulsés durant ses études.
Merci pour l'information sur les Gili en France, je n'ai même pas pensé à aller voir, étant tellement persuadé que le nom devait être d'origine italienne ou espagnole.
Malgré tout, je pense que ma lecture des mots 'ex altéra civitate' doit être correcte et que malheureusement les actes de mariages des archives diocésaines ne me donne pas le pays d'origine.
En tout cas, un grand merci à ce groupe qui me permets de remonter toujours plus haut dans ma généalogie maltaise
Je signale également la sortie d'un très intéressant opuscule signé Kamal Chaouachi : 'La culture orale commune à Malte et à la Tunisie' aux éditions l'Harmattan.
Christian