Résultats de la recherche
Message Auteur Forum Réponses Affichages Posté [asc]
    Sujet : Décryptage prénom sur relevé MASINI
Message : RE: Décryptage prénom sur relevé MASINI
Merci beaucoup pour vos réponses !
 NicoM Le Forum de la Généalogie Numérique 2 115 16-02-2022, 22:46
    Sujet : Décryptage prénom sur relevé MASINI
Message : Décryptage prénom sur relevé MASINI
Bonjour,  J'ai un doute sur la lecture des prénoms (souligné en rouge) de ces 3 personnes (ce sont les frères et soeurs de mon arrière grd père). Pouvez vous me donner votre avis.  Merci par ava...
 NicoM Le Forum de la Généalogie Numérique 2 115 08-02-2022, 22:13
    Sujet : Aide pour traduction acte de naissance.
Message : RE: Aide pour traduction acte de naissance.
Merci Nicolas pour cette réponse. Je n'avais pas pris le temps de vous répondre. J'ai une autre question, le terme "conjugilus e Zabbar", veux dire quoi ? "Marié à Zabbar" ? Et cela concerne les pa...
 NicoM Le Forum de la Généalogie Numérique 5 199 12-05-2021, 22:13
    Sujet : Décès d'un membre de l'équipe
Message : RE: décès d'un membre de l'équipe
Gander Georges a écrit : (20-03-2021, 18:09) -- NicoM, Vous souvenez-vous du lien éventuel ou du lieu que vous pouviez avoir en commun avec Guy (Algérie, Malte) ? Avez-vous un site Internet ? Je...
 NicoM Le Forum de la Généalogie Numérique 21 501 22-03-2021, 16:19
    Sujet : Aide pour traduction acte de naissance.
Message : RE: Aide pour traduction acte de naissance.
Bonjour, Merci encore pour toutes ces precisions. Je n'avais pas fait de différence entre les deux actes. Il y a bien écrit grand-père. J'ai fait mon enquête, c'est la fille de Carmela qui a écrit ç...
 NicoM Le Forum de la Généalogie Numérique 5 199 19-03-2021, 13:18
    Sujet : Décès d'un membre de l'équipe
Message : RE: décès d'un membre de l'équipe
oh je ne saurai pas le lien que nous avions alors. Mes condoléances à ses amis et sa famille.
 NicoM Le Forum de la Généalogie Numérique 21 501 19-03-2021, 08:03
    Sujet : Aide pour traduction acte de naissance.
Message : Aide pour traduction acte de naissance.
Bonjour, Voici 2 actes de naissances a priori de la même personne, le 27 septembre 1910. C'est une grande tante qui m'a donné ces documents qui concernent la naissance d'une soeur de mon arrière gr...
 NicoM Le Forum de la Généalogie Numérique 5 199 18-03-2021, 23:03
    Sujet : Décès d'un membre de l'équipe
Message : RE: décès d'un membre de l'équipe
Bonjour, Paix à son âme. En janvier, j'ai essayé de contacter un "Guy Xuereb" sur geneanet. Apres une recherche sur geneanet j'avais trouvé que l'on avait un lien avec les parents de mon arrière gra...
 NicoM Le Forum de la Généalogie Numérique 21 501 18-03-2021, 22:24
    Sujet : mise à jour du site geneanum mariages
Message : RE: mise à jour du site geneanum mariages
Merci pour votre travail !
 NicoM Le Forum de la Généalogie Numérique 1 98 07-03-2021, 09:38
    Sujet : Décryptage prénom collection Masini
Message : RE: Décryptage prénom collection Masini
Oui c'était la bonne théorie merci.
 NicoM Le Forum de la Généalogie Numérique 12 290 28-02-2021, 21:50
    Sujet : Décryptage prénom collection Masini
Message : RE: Décryptage prénom collection Masini
paulejeunet a écrit : (20-02-2021, 08:24) -- Bonjour je propose : Photo 1 : ? Photo 2 : Giuseppa carmina maria antonia Photo 3 : Giovanna carmina teresa Manuella Photo 4 : Girolama margarita ros...
 NicoM Le Forum de la Généalogie Numérique 12 290 27-02-2021, 22:19
    Sujet : Concernant mon arrière grd père sur la "Base de donnée GENEANUM"
Message : RE: Concernant mon arrière grd père sur la "Base d...
Bonjour, Effectivement ça va être difficile d'avoir des infos sur Charles. Le seul mariage que j'ai trouvé est celui d'une soeur de Noëlie qui est antérieur, en 1915. En revanche se mère est encor...
 NicoM Le Forum de la Généalogie Numérique 22 710 23-02-2021, 08:54
    Sujet : Concernant mon arrière grd père sur la "Base de donnée GENEANUM"
Message : RE: Concernant mon arrière grd père sur la "Base d...
Super merci pour tout ces conseils! vous m'aidez énormément. Je vais essayer de demander tout ça.
 NicoM Le Forum de la Généalogie Numérique 22 710 22-02-2021, 11:38
    Sujet : Concernant mon arrière grd père sur la "Base de donnée GENEANUM"
Message : RE: Concernant mon arrière grd père sur la "Base d...
Bonjour, Voici leur acte de mariage fait à Alger. C'est écrit tout en bas, "adjoint au maire de la commune d'Alger". L'eglise que j'avais vu sur geneanum correspond bien a celle d'Alger, la paroiss...
 NicoM Le Forum de la Généalogie Numérique 22 710 22-02-2021, 09:47
    Sujet : Concernant mon arrière grd père sur la "Base de donnée GENEANUM"
Message : RE: Concernant mon arrière grd père sur la "Base d...
Oui avec plaisir, je peux vous l'envoyer mais par quelle moyen ? Une adresse mail ?
 NicoM Le Forum de la Généalogie Numérique 22 710 21-02-2021, 10:44
    Sujet : Décryptage prénom collection Masini
Message : RE: Décryptage prénom collection Masini
Christiane, j'avais aussi noté ce manque d'info sur le décès pour les dernières colonnes. Il y a donc plusieurs pistes possibles. Je connaissais pas ce prénom "Infantino". Je devrai peut-être dema...
 NicoM Le Forum de la Généalogie Numérique 12 290 21-02-2021, 09:39
    Sujet : Concernant mon arrière grd père sur la "Base de donnée GENEANUM"
Message : RE: Concernant mon arrière grd père sur la "Base d...
Bonjour, J'ai reçu leur acte de mariage officiel, il y a peu, ils se sont mariés à Alger. Je peux vous l'envoyer si vous voulez (je ne peux pas rajouter de pièce jointe ici en réponse). J'avais vu ...
 NicoM Le Forum de la Généalogie Numérique 22 710 21-02-2021, 09:34
    Sujet : Concernant mon arrière grd père sur la "Base de donnée GENEANUM"
Message : RE: Concernant mon arrière grd père sur la "Base d...
Effectivement, je suis tombé pile au bon moment. Merci pour vos réponses ! tout s'explique !
 NicoM Le Forum de la Généalogie Numérique 22 710 20-02-2021, 23:04
    Sujet : Décryptage prénom collection Masini
Message : RE: Décryptage prénom collection Masini
Oui je me suis fait la réflexion sur le nombre de prénom. Après avoir épluché beaucoup de document, c'est le seul que je vois avec un seul prénom si s'en est un. Très bonne piste Nicolas, merci.
 NicoM Le Forum de la Généalogie Numérique 12 290 20-02-2021, 23:01
    Sujet : Concernant mon arrière grd père sur la "Base de donnée GENEANUM"
Message : RE: Concernant mon arrière grd père sur la "Base d...
Super merci pour ce document, je l'ai dans mon dossier. Sinon oui pardon je n'ai pas était précis. C'est dans cette inventaire http://www.geneanum.com/malte/bases/mariages.html# que j'avais trouvé la...
 NicoM Le Forum de la Généalogie Numérique 22 710 20-02-2021, 18:03