+- Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com)
+-- Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Sujet : [Malte] Océrisation sur familysearch pour des registres maltais ? (/showthread.php?tid=6190)
Océrisation sur familysearch pour des registres maltais ? - chandile - 29-07-2026
Bonjour
Je découvre peut-être l'eau froide mais je ne suis pas sûre que tout le monde soit au courant.
Family search a "océrisé" les registres de très nombreuses localités pour les registres de mariage et les baptêmes. Il faut cliquer sur l'élément à droite de l'appareil photo, entouré ici en orange.
Si ce message encombre inutilement le forum, dites-le moi, je le supprimerai.
Cordialement
CHantal
RE: Océrisation sur familysearch pour des registres maltais ? - Gander Georges - 29-07-2026
Bonsoir Chantal,
Merci pour cette info intéressante.
RE: Océrisation sur familysearch pour des registres maltais ? - NSV - 29-07-2026
Bonjour,
En effet, c'est nouveau.
Malheureusement, comme beaucoup de projets de grande envergure mêlant OCR/IA, ça donne des bons résultats mais largement inférieur au travail des bénévoles des associations à travers le monde.
Ce qui est vu en opposition alors que ça devrait être complémentaire.
Sans relecture, ces techniques automatiques ne sont pas au niveau.
Pour prendre un exemple simple, ils sont océrisés Lorenzo en tant que Corenzo.
N.