+- Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com)
+-- Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Sujet : [Malte] naissance CILIA Gio Paulo (/showthread.php?tid=6070)
naissance CILIA Gio Paulo - ARMAN Pierre - 13-01-2026
Bonjour.
Pouvez-vous, svp, me traduire l'acte de naissance de CILIA Gio Paulo,
né en 1567 à Zebbug ( série Malte 1 , baptêmes 1550 à 1685 ,2282 025).
Merci par avance
RE: naissance CILIA Gio Paulo - christiane Charrel - 13-01-2026
Bonjour
pour me faire gagner du temps , et j'en manque
pouvez vous mettre l'acte sur le forum svp
avez vous regarder les baptêmes dans geneanum ?
regardé c'est mieux
donc sur film 2282 chez nous photo 22, si c'est le même
le 22/06/1567 fait baptisé Gio Paolo CILIA fils de Domenico , le parrain a été le Mro Paolo Gandolfo
pour la date difficile à dire si c'est le 22 ou 21
RE: naissance CILIA Gio Paulo - ARMAN Pierre - 14-01-2026
Bonjour
Encore merci pour votre aide,toujours précieuse.
Je ne peux malheureusement pas vous transmettre directement les documents, car
je ne peux que les consulter sur le site du diocèse, pas les copier.
Cordialement
RE: naissance CILIA Gio Paulo - christiane Charrel - 14-01-2026
bonjour
il y a certainement un moyen de copier sur les archives
je demande à un ami qui utilise beaucoup et je reviendrai vers vous