+- Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com)
+-- Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Sujet : [Malte] Prénom sur un acte (/showthread.php?tid=5676)
Prénom sur un acte - Vador1967 - 09-11-2022
Bonsoir
Je partage un acte où je n'arrive pas à déchiffrer le prénom de la mère du marié (Vittorio).
En vous remerciant.
Cordialement.
RE: Prénom sur un acte - NSV - 14-11-2022
Bonjour,
Je pense que c'est Maria, mais il y a qqchose entre Maria et "olim iugal" (anciennement marié), peut être que c'est un sobriquet de Maria mais je n'arrive pas à le déchiffrer.
N.
RE: Prénom sur un acte - Vador1967 - 14-11-2022
(14-11-2022, 17:12)NSV a écrit : Bonjour,Merci Nicolas pour ce point de vue et merci pour l'info "olim iugal" que je ne connaissais pas et qui peut être intéressant.
Je pense que c'est Maria, mais il y a qqchose entre Maria et "olim iugal" (anciennement marié), peut être que c'est un sobriquet de Maria mais je n'arrive pas à le déchiffrer.
N.
Cordialement.