+- Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com)
+-- Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Sujet : [Malte] Re : traduction en français et copyright : Une histoire concise de Malte (/showthread.php?tid=2304)
Re : traduction en français et copyright : Une histoire concise de Malte - jm_lazare - 01-02-2013
Pour avoir très modestement donné un peu de temps à ce sympathique projet, j'ai été content de recevoir des nouvelles de ses avancées.
C'est hélas très frustrant de constater les soucis actuels.
Etant maintenant résident (à temps partiel...)à Gozo, il me serait possible lors de mon prochain séjour, à la fin du mois, d'aller faire un saut chez l'éditeur. A Malte, pour l'instant encore, le temps n'avance pas aussi vite qu'ailleurs et la rencontre physique est souvent le meilleur chemin, bien plus qu'un recommandé.
Si en plus le contact est établi par l'intermédiaire de personnes déjà connues, c'est encore mieux :-)
Si tu veux bien reprendre contact directement avec moi, on pourra discuter d'une stratégie.