+- Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com)
+-- Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Sujet : [Malte] SPITERI de Gozo (/showthread.php?tid=1879)
SPITERI de Gozo - greckwillems - 07-08-2012
Bonjour,
je suis bloquée sur mes sosas SPITERI sur Gozo :
Francesco SPITERI & Margarita NN dont fils Giovanni X Pietra SPITERI le 19/08/1617 à San Matrice
Fille de Pasquale SPITERI & Vennera NN
Quelqu'un aurait il des informations sur ces 2 couples ?
Merci d'avance
Elisabeth GRECH
WILLEMS
Re: SPITERI de Gozo - massajosy2002 - 07-08-2012
rien de rien
les notaires ont été faits en nov 2011
josyanne
Re: SPITERI de Gozo - greckwillems - 07-08-2012
C'est dommage , merci. TouS les notaires de Gozo ont ils étés relevés?
Elisabeth GRECH WILLEMS
Re: SPITERI de Gozo - massajosy2002 - 07-08-2012
à non !!!! il en reste beaucoup mais les spiteri sont finis
j avais donné la liste le mois dernier des notaires finis
josyanne
Re: SPITERI de Gozo - christiane Charrel - 07-08-2012
je mets mon grain de sel
les notaires sont loin d'être fini, mais comme nous
ne sommes plus que deux ou trois à faire de la saisie il y en a encore pour des
années
malheureusement la saisie des notaires est très
difficile à faire, surtout pour ceux qui ne lisent pas l'italien, ou qui n'ont
pas l'habitude de traduire des relevés adami
mais ne perdez pas espoir, un jour peut être que
nous en verrons la fin....
je remercie au passage Josyanne qui, ne fait pas de
saisie, mais qui recherche toutes les filiations avant de donner à Nicolas pour
la mise à jour du site sur geneanum
bonne fin de journée à vous toutes et
tous
christiane
Re: SPITERI de Gozo - christiane Charrel - 07-08-2012
j'espère que vous avez tous corriger ma faute 'loin
d'être finis'
Re: SPITERI de Gozo - greckwillems - 07-08-2012
je suis toujours volontaire et familière du latin & de l'Italien et libre encore pour qq semaines (après Gros Bricolage e septembre chez ma fille pour amenager son nouvel appartement)
Amicalement
Elisabeth GRECH WILLEMS