+- Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com)
+-- Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Sujet : [Malte] Famille BORG - HELP (/showthread.php?tid=1180)
Famille BORG - HELP - schborg120 - 10-12-2011
Chers Amis,
J'ai pu remonter - grace a l'aide precieuse de ma cousine Michelle Farrugia - jusqu'a BORG Giovanni ne a Birkirkara, Malte (Date inconnue)x AQUILINA Evangelista le 13/01/1771 a Zebbug, Malte (date de deces inconnue)et parents introuvable !
ANY CLUE ? comme on dit en Anglais ... tous les indices et conseils sont bienvenus
Merci d'avance a TOUS et TOUTES.
Serge Carmel Henri BORG
Re : Famille BORG - HELP - massajosy2002 - 10-12-2011
Bonjour Serge
je viens d envoyer tout ce que j ai à jean marie VINCENT concernant les borg
je n ai pas le temps de le faire - peut être peut il regarder ?
PAR CONTRE il faudrait donner tous les prénoms de ces descendants sur 2 générations (donc enfants et petits enfants)
c est très important puisque par tradition on porte les prénoms des grands parents
1/fils prénom gd pere paternel
2/fils prénom gd père maternel
1/ fille gr mère paternel .... ect
josyanne
Re: Famille BORG - HELP - farrugiamichele - 12-12-2011
Bonsoir Josyanne,
Il semblerait que 'nos' BORG à Serge et à moi, ne respectent pas toujours la
tradition. Il y a un Saverio, des Valente, des Rocco, des Giuseppe, des
carmelo.
J'ai envoyé une demande d'acte à Zebbug, lieu du Mariage de Giovanni BORG
avec AQUILINA Evangelista. Je vais attendre, avec patience (enfin presque).
Amicalement,
Michèle
Re : Famille BORG - HELP - jeanlombardo2003 - 13-12-2011
Michele Bonjour si patience est toujours là pouvez-vous me tenir au courant concernant ces BORG et AQUILINA peut être des freres et soeurs
j'ai bien un BORG Joseph et Vincenza ???? mais !!! merci Cordialement jean
Re : Famille BORG - HELP - massajosy2002 - 13-12-2011
il faut toujours des exeptions pour confirmer la règle !!
bien que si on avait TOUS les prénoms donnés aux baptèmes !!!
ce couple figure dans le gedcom des BORG que je vous ai envoyé
mais sans date et lien juste dits de St helen church de Birkirkara
je suppose que le mariage a du être enregistré dans les deux paroisses
et sans doute evangelista AQUILINA est de zebbug
le prochain séjour à malte sera pour rechercher les AQUILINA de zebbug pour jean claude AQUILINA qui de Vittoriosa retrouve sa famille sur
zebbug
josyanne
Re: Famille BORG - HELP - christiane Charrel - 13-12-2011
coucou Josyanne
c'est quand le prochain séjour à Malte
?
Re: Famille BORG - HELP - farrugiamichele - 13-12-2011
Je l'ai vu ce couple sur le listing de Malte :
date, nom et prénom du marié, prénom de l'épouse et pas de filiation. Un
casse-tête.
Michèle