+- Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com)
+-- Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Sujet : [Malte] CHILONA/CILIA (/showthread.php?tid=5425)
CHILONA/CILIA - ARMAN Pierre - 17-01-2021
Bonsoir
Je crois que vers 1500 le nom CHILONA se transforme en CILIA.
Quelqu'un a-t-il une information, et éventuellement une explication à ce sujet?
Savez vous d'ou provient le nom CHILONA?
Merci, et bonne soirée
RE: CHILONA/CILIA - Gander Georges - 19-01-2021
Bonjour Pierre,
L'origine des Patronymes et leur évolution dans le temps est un sujet complexe. Partout, et à Malte en particulier.
Pour un Patronyme maltais donné, je recommande de consulter les ouvrages de 2 auteurs maltais : Godfrey WETTINGER et Mario CASSAR.
* Je n'ai rien vu dans "TheOriginofMalteseSurnames" de Godfrey-WETTINGER, ni sur CILIA, ni sur CHILONA
* Mario CASSAR dans "Origin of Maltese surnames" donne 4 pistes possibles pour CILIA, mais n'évoque pas un lien avec CHILONA (Voir PJ)
En revanche, un lien est fait sur l'Arbre Geneanet de "testej" entre CILIA et CHILONA :
https://gw.geneanet.org/testej?lang=fr&iz=8&p=domenico&n=cilia+chilona
J'ai interrogé "testej" sur sa source. Attendons.
Par ailleurs, il est toujours intéressant, lorsque l'on se pose une question sur un patronyme donné, de faire un tour sur les documents de la Bibliothèque de Geneanum :
http://www.geneanum.com/malte/documents/genealogie/origine-des-noms-a-malte.html
http://www.geneanum.com/malte/documents/genealogie/patronymes-maltais.html
RE: CHILONA/CILIA - ARMAN Pierre - 25-01-2021
Bonjour.
Je pense que "TESTTEJ" tire sa source de Malta Genealogy.
Avez-vous une opinion sur ce site, svp?
Bonne journée
RE: CHILONA/CILIA - Gander Georges - 25-01-2021
Bonjour Pierre,
L'auteur du Site est membre de ce Forum, mais je pense qu'il n'interviendra pas.
Je n'utilise plus ce Site depuis plus de 10 ans, parce qu'il m'a/nous a causé beaucoup de déboires et que les sources des données ne sont jamais communiquées.