+- Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com)
+-- Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Sujet : [Malte] famille ZAMMIT Bartolomeo (/showthread.php?tid=4709)
famille ZAMMIT Bartolomeo - edith.traverso - 18-01-2019
Bonjour,
Nouvelle dans le groupe et remonte la trace de ma famille côté maternel.
Je recherche des informations concernant Michel Ange ZAMMIT , fils de Bartolomeo et de Maria ZAMIT, né à Zuriech / Iz-Zurrieq le 24/02/1860 et baptisé le 25/02/1860 à Sainte-Catherine de Malte.
Il immigre le 3 novembre 1880 en Tunisie, où il se marie en 1895, puis décède en 1939.
Quelqu'un aurait-il des renseignements sa famille natale (parents, frères et soeurs)ou toute autre donnée?
Bien amicalement
RE: famille ZAMMIT Bartolomeo - christiane Charrel - 19-01-2019
Bonjour
Votre Bartolomeo est dit « Alberto » mais ça arrive assez souvent parfois Bartolomeo est dit « Berto » tout simplement, enfin je pense que cest le bon,
Il est marié le 7/07/1850 avec Maria ZAMMIT à Zurrieq (film 5243 photo 17)
Lui est le fils du décédé Giovanni et de Grazia BORG
Elle est la fille de Gaetano (Cajetano)et de Caterina CUTAJAR
Je nai pas trouvé le mariage des parents je regarderai dans la journée.
Christiane
Re: famille ZAMMIT Bartolomeo - edith.traverso - 22-01-2019
Bonsoir,
Merci encore de votre réponse qui appelle d'autres questions :
1/ pouvez vous m'expliquer les références des photos et de registre ?
2/ Comment puis me procurer un tirage, photocopie de l'original , qui me permettra d'éclaircir ce changement de prénom.
3/ trouvez vous trace de frères de soeurs de Bartoloméo/Alberto/Berto ZAMMIT ou de sa femme Maria ZAMMIT
3/ Touvez trace d'autres enfant à ce couple ?
4/ trouvez vous des indications quant à leurs naissances et leurs décès ?
J'ai fait des recherches dans les BDD geneanum, je suis un peu perturbée par les homonymes, mais je vais m'habituer !
Encore merci pour votre aide
édith
Re : famille ZAMMIT Bartolomeo - christiane Charrel - 25-01-2019
Bonjour
Je ne peux pas plus vous aider il faut demander les actes à Malte
Nous navons que des registres et parfois pas trop bien écrit
Adressez vous à un professionnel à Malte, LANFRANCO
Je nai pas le temps de faire des recherches en profondeur , désolée
Bonnes recherches
christiane
Re : famille ZAMMIT Bartolomeo - christiane Charrel - 25-01-2019
Je nai pas répondu à votre question concernant le changement de prénom
Cest simplement par expérience que je vous dis que Berto peut être Bartolomeo ou Alberto
Cordialement
Rien ne vous prouvera que jai raison
Re : famille ZAMMIT Bartolomeo - christiane Charrel - 25-01-2019
Voilà le mariage de la sur de Berto
Re : famille ZAMMIT Bartolomeo - edith.traverso - 25-01-2019
Bonsoir Christiane
Merci du conseil, j'ai en effet besoin d'un généalogiste sur place !
Vous m'écrivez aussi : 'Voilà le mariage de la sur de Berto', mais je ne trouve pas d'information à la suite, est-ce un copié coller qui n'a pas fonctionné ?
Si vous avez quelque-chose merci de me l'envoye à nouveau.
Cordialement
édith
Re : famille ZAMMIT Bartolomeo - christiane Charrel - 26-01-2019
Le mariage était dessous, voilà la ligne
Et là peut être le mariage dune sur de Berto / Bartolomeo, maintenant à vous de creuser pour le reste, rechercher peut être les décés etc
1863 1863-04-21 ATTARD Carmelo Felice dcd MICALLEF Grazia ZAMMIT Giuseppa Giovanni BORG Maria Birkirkara Registre de l'église 2014-10 7419 154
ZAMMIT Giuseppa fille de Giovanni et de BORG Maria, mariée le 21/04/1863 avec ATTARD Carmelo fils de Felice et de MICALLEF Grazia, dans la paroisse de Birkirkara (Bkara)