Le Forum de la Généalogie Numérique
[Malte] Re: origine d es Patronymes Maltais selon un l ivre en vente à Malte - Version imprimable

+- Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com)
+-- Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum : Le Forum de la Généalogie Numérique (https://forum.geneanum.com/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Sujet : [Malte] Re: origine d es Patronymes Maltais selon un l ivre en vente à Malte (/showthread.php?tid=3462)



Re: origine d es Patronymes Maltais selon un l ivre en vente à Malte - hewag2007 - 09-07-2014

Bonsoir

Combien de page à traduire ?

Salutations

Henri


Re: origine des Patronymes Maltais selon un livre en vente à Malte - massajosy2002 - 10-07-2014

41 pages


Re: origine des Patronymes Maltais selon un livre en vente à Malte - schborg120 - 10-07-2014

Send it through


Re: origine des Patronym es Maltais selon un livre en vente à Malte - thatismevtt - 10-07-2014

Bonjour,

je veux bien aussi le fichier.

je peux aussi participer à la traduction si vous le souhaitez.

cordialement

Jean Bernard MIFSUD


Re: origine des Patronymes Maltais selon un livre en vente à Malte - hmagro33 - 10-07-2014

Si besoin nous pourrions nous repartir la tâche. Je suis disponible pour l'anglais.

Cordialement,

Hervé


Re: origine des Patronym es Maltais selon un livre en vente à Malte - thatismevtt - 10-07-2014

Bonjour à tous,

Je viens de recevoir le fichier de la part de Josyanne. Il fait 42 pages dont quelques tableaux qui ne sont pas à traduire.

Je commence mais seul, cela prendra un peu de temps...

Ceux qui veulent participer peuvent m'envoyer un mail sur ma boite perso, je veux bien 'distribuer' les pages aux volontaires.

Merci pour votre aide.

Jean Bernard MIFSUD